こんにちは、 秋葉仁です。
こんにちは、 秋葉仁です。
Hello, this is Jin Akiba.今、 僕ですね、 芦ノ湖スカイラインをずっと上って上のところまで来たんですけども、
Right now, I climbed the Ashinoko skyline all the way up, and I've come to the very top,ここから見る景色がすごいんすよ、 町並みが。
The view from here is amazing, the townscape!そして、 ちょこっとだけ見えるんだよな、 ここんところに富士山の頭だけが見えます。
Also, you can only see it a little bit, but from here, you can see just the top of Mt. Fuji.今日はですね、 すごい晴天で雲一つない感じになっているんですけども、
Today, the weather is really nice, and there isn't even one cloud in the sky,これからですね、 なんとこの芦ノ湖スカイラインの間にですね、
From here on, incredibly, within this Ashinoko skyline,メロディーロードがあるというので、 そこを撮ってきたいと思います。
apparently there is a 'Melody road', so I'd like to film it!それでは車に乗り込んで、 行ってみたいと思います。
So, I'll get in the car and set off.ただね、 坂道だとね、 上り坂だとエンジン音がうるさくなって、 ちょっと聞こえない可能性もあるんですけども、
It's just, with a hilly road, on the ascent the sound of the engine gets noisy, and it's possible you won't be able to hear too well,頑張って撮ってみたいと思います。
I'll do my best to try to film it.では、 行ってきます!
Well then, I'm off!はい、 メロディーロードに差しかかる手前んところ、 これ杓子峠なんですけれども、 すごい富士山がきれいに見えております。
Okay, as we come close to Melody Road, right in front of you, this is Shakushi Touge but, you can really see Mt. Fuji beautifully.見えるかな? おー見えた、 見えた、 見えた。
Can you see it? Oh, I saw it, I saw it, I saw it.こんな感じでね、 くっきりと見えております。
Like this, you can clearly see it.はい、 この先二百メートル、 いよいよです。
Okay, it's 200 meters ahead. Finally!四十キロで走行すると、 よく聞こえるそうです。
It seems you can hear it very well if you go at 40 kilometers an hour.じゃあ行ってみましょう!
Well then, let's go!進み始めました。
I've started on the road!もうすぐ、 メロディーロードが見えてくるかと思います。
Very soon, I think Melody Road might start to come into view,では、 スタートします。
Well then, I'm starting!さあ、 いかがだったでしょうか。
So, how was it?さっきのね、 富士山をくっきり見て、 その後にこの「 富士の山」 を聴いて、
So just now, I saw Mt. Fuji so clearly, and after that I heard this 'Fuji Mountain',そして、 これ少し下ったところにですね、 芦ノ湖がくっきり見えるところもありますので、
Also, when you've descended a little bit, there's also a place where you can clearly see Ashinoko, soこの芦ノ湖スカイラインなかなか楽しみが多いですよね。
This Ashinoko skyline really has a lot of fun parts, doesn't it.もし、 お近くに来ることがありましたら、 ぜひぜひ寄ってみてください。
If you come to the area, definitely, definitely please come and try it out.では、 また!
Well then, until later!やった、 成功した!
I did it, I succeeded!今回四度目のトライです。
This time was the fourth try.よかった!
Thank goodness!こんにちは、 秋葉仁です。
仁
Benevolence (esp. as a virtue of confucianism), consideration, compassion, humanity, charity; human; kernel; nucleolus
今、 僕ですね、 芦ノ湖スカイラインをずっと上って上のところまで来たんですけども、
僕
I, me; you; manservant
上
From the standpoint of, as a matter of (e.g. fact), in the field of, being of the type of; aboard (a ship or vehicle), on top of, on, above; first volume (e.g. book); superior quality, best, top, high class; going up; governmental, imperial; presenting, showing; ana- (medical, biol.)
来
Next (year, etc.); since (last month, etc.)
ずっと
Continuously in some state (for a long time, distance), throughout, all along, the whole time, all the way; much (better, etc.), by far, far and away; far away, long ago; direct, straight
今
The current ..., this; today''s ..
スカイライン
skyline; scenic mountain road
ここから見る景色がすごいんすよ、 町並みが。
景色
Scenery, scene, landscape
見る
To see, to look, to watch, to view, to observe; to look over, to look on, to assess, to examine, to judge; to look after, to keep an eye on, to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try, to try out; to see that..., to find that..
町並み
Townscape, street (of stores and houses), (look of) stores and houses on street
そして、 ちょこっとだけ見えるんだよな、 ここんところに富士山の頭だけが見えます。
見える
To be seen, to be in sight; to look, to seem, to appear; to come
頭
Counter for large animals (e.g. head of cattle)
ちょこっと
Rather, a little, small
富士山
Mount fuji, mt. fuji, fujiyama, fuji-san
今日はですね、 すごい晴天で雲一つない感じになっているんですけども、
雲
Cloud
感じ
Feeling, sense, impression
今日
Today, this day; these days, recently, nowadays
晴天
Fine weather (i.e. little or no clouds), fair weather, clear weather, clear sky, fair skies
一つ
One; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it")
これからですね、 なんとこの芦ノ湖スカイラインの間にですね、
間
1.818 m (6 shaku); counter used to number the gaps between pillars
スカイライン
skyline; scenic mountain road
メロディーロードがあるというので、 そこを撮ってきたいと思います。
思い
Thought; imagination, mind, heart; desire, wish, hope, expectation; love, affection; feelings, emotion, sentiment, experience
メロディー
Melody; chime
ロード
Road; load; lord
それでは車に乗り込んで、 行ってみたいと思います。
車
Car, automobile, vehicle; wheel
思い
Thought; imagination, mind, heart; desire, wish, hope, expectation; love, affection; feelings, emotion, sentiment, experience
ただね、 坂道だとね、 上り坂だとエンジン音がうるさくなって、 ちょっと聞こえない可能性もあるんですけども、
音
Sound, noise, report; note; fame; chinese-derived character reading
坂
Slope, hill
エンジン
Engine
可能
Potential, possible, practicable, feasible
性
Nature (of a person); sex; gender; -ty, -ity, -ness, -cy
上り
Ascent, climbing, ascending (path), climb; up-train (e.g. going to tokyo); northward (towards tokyo)
坂道
Hill road
聞こえ
Reputation, fame, renown
頑張って撮ってみたいと思います。
思い
Thought; imagination, mind, heart; desire, wish, hope, expectation; love, affection; feelings, emotion, sentiment, experience
では、 行ってきます!
はい、 メロディーロードに差しかかる手前んところ、 これ杓子峠なんですけれども、 すごい富士山がきれいに見えております。
手前
Before, this side; one''s standpoint, one''s appearance; we; you
峠
Ridge, (mountain) pass, difficult part
メロディー
Melody; chime
ロード
Road; load; lord
富士山
Mount fuji, mt. fuji, fujiyama, fuji-san
杓子
bamboo ladle
見えるかな? おー見えた、 見えた、 見えた。
見える
To be seen, to be in sight; to look, to seem, to appear; to come
こんな感じでね、 くっきりと見えております。
感じ
Feeling, sense, impression
くっきり
Distinctly (standing out), clearly, in sharp relief, boldly
こんな
Such (about something or someone close to the speaker (including the speaker), or about ideas expressed by the speaker), like this
はい、 この先二百メートル、 いよいよです。
先
Former, previous, old; first move (in go, shogi, etc.), opening move
二
Two
百
100, hundred
四十キロで走行すると、 よく聞こえるそうです。
聞こえる
To be heard, to be audible; to be said to be, to be reputed
四
Four
十
Ten
走行
Running a wheeled vehicle (e.g. car), running to program, job, etc., traveling, travelling
じゃあ行ってみましょう!
じゃあ
Then, well, so, well then; combination of ''de'' and ''wa'' particles; plain copula
進み始めました。
進み
Progress
始め
Beginning, start, outset, opening; first (in line, etc.); origin; such as ..., not to mention ..
もうすぐ、 メロディーロードが見えてくるかと思います。
思い
Thought; imagination, mind, heart; desire, wish, hope, expectation; love, affection; feelings, emotion, sentiment, experience
メロディー
Melody; chime
ロード
Road; load; lord
では、 スタートします。
スタート
Start
さあ、 いかがだったでしょうか。
さっきのね、 富士山をくっきり見て、 その後にこの「 富士の山」 を聴いて、
さっき
Some time ago, just now
くっきり
Distinctly (standing out), clearly, in sharp relief, boldly
山
Mountain, hill
見
View (of life, etc.), outlook
その後
After that, afterwards, thereafter
富士山
Mount fuji, mt. fuji, fujiyama, fuji-san
そして、 これ少し下ったところにですね、 芦ノ湖がくっきり見えるところもありますので、
見える
To be seen, to be in sight; to look, to seem, to appear; to come
くっきり
Distinctly (standing out), clearly, in sharp relief, boldly
少し
Small quantity, little, few, something; little while; short distance
この芦ノ湖スカイラインなかなか楽しみが多いですよね。
楽しみ
Enjoyment, pleasure, diversion, amusement, hobby; anticipation, looking forward to
多い
Many, numerous
スカイライン
skyline; scenic mountain road
もし、 お近くに来ることがありましたら、 ぜひぜひ寄ってみてください。
来る
To come (spatially or temporally), to approach, to arrive; to come back, to do ... and come back; to come to be, to become, to get, to grow, to continue; to come from, to be caused by, to derive from; to come to (i.e. "when it comes to spinach ...")
近く
Near, neighbourhood, neighborhood, vicinity; nearly (i.e. "it took nearly one year"), close to; shortly, soon
では、 また!
やった、 成功した!
成功
Success, hit
今回四度目のトライです。
四
Four
今回
Now, this time, lately
度目
The nth time
トライ
try
よかった!
【速報】今年のGW海外旅行“大幅増” コロナ前の6割超回復(2023年5月9日)
【二ノ国 ドラマシーン】アリーとの朝食
東京都“メディアセンター”公開 都の魅力発信(2021年7月19日)
懐かしい街
ウナギ不漁で高値も朝から列が・・・土用の丑の日
少年少女 坂口&横澤夏子の1分レシピチャレンジ"コーヒーぜんざい"【Y'sキッチン】
今年最強の台風19号 3連休初日に関東直撃の恐れ
東京五輪「延期した方が良い」74% ANN世論調査(20/03/23)
セウォル号沈没事故から10年 遺族らは原因究明求める 韓国(2024年4月16日)
7月並みの暑さの所も 25℃以上の夏日続出(2024年4月14日)