Japanese News: 南シナ海でフィリピン軍船と中国海警局の船が衝突互いに非難

南シナ海みなみしなかいでフィリピン軍船ぐんせんと中国ちゅうごく海うみ警局きょくの船ふねが衝突しょうとつ互たがいに非難ひなん

Dec 10, 2023 18:12

Furigana

フィリピン政府せいふは、中国ちゅうごくと領有りょうゆう権けんを争あらそう南シナ海みなみしなかいで、10日にち朝あさ、フィリピン軍ぐんの輸送ゆそう船せんが中国ちゅうごく海うみ警局きょくの船ふねに衝突しょうとつされ損傷そんしょうしたとして非難ひなんする声明せいめいを発表はっぴょうしました。一方いっぽう、中国ちゅうごく海うみ警局きょくはフィリピン側がわの船ふねが故意こいに衝突しょうとつしたと主張しゅちょうし、南シナ海みなみしなかいをめぐって両国りょうこくの間まに緊張きんちょうが高たかまっています。

フィリピン政府せいふは、中国ちゅうごくと領有りょうゆう権けんを争あらそう南シナ海みなみしなかいの南沙なんさ諸島しょとう、英語えいご名めいスプラトリー諸島しょとうの海域かいいきで10日にち朝あさ、軍ぐんの輸送ゆそう船せん2隻せきと巡視じゅんし船せんが中国ちゅうごく海うみ警局きょくの船ふねなどから妨害ぼうがいを受うけたと発表はっぴょうしました。

公開こうかいされた映像えいぞうにはフィリピンの巡視じゅんし船せんが中国ちゅうごく側がわの複数ふくすうの船ふねに囲かこまれて水みずを浴あびせられる様子ようすや中国ちゅうごく海うみ警局きょくの船ふねが輸送ゆそう船せんに近ちかづいて側面そくめんに衝突しょうとつする状況じょうきょうがうつっています。

発表はっぴょうによりますと輸送ゆそう船せんのうち1隻せきは、エンジンが損傷そんしょうし航行こうこうができなくなったため、フィリピンの巡視じゅんし船せんにえい航えいこうされて港みなとに引き返ひきかえしたということです。

フィリピン政府せいふは「威圧いあつや危険きけんな操船そうせんによって人命じんめいを危険きけんにさらした」と中国ちゅうごくを非難ひなんしました。

これに対にたいし、中国ちゅうごく海うみ警局きょくはフィリピン側がわの船ふねが不法ふほうに侵入しんにゅうし、1隻せきが「危険きけんな方法ほうほうで急きゅう旋回せんかいし、法ほう執行しっこうを行おこなっている中国ちゅうごく海うみ警局きょくの船ふねに故意こいに衝突しょうとつし傷きずをつけた。責任せきにんは完全かんぜんにフィリピン側がわにある」と主張しゅちょうしました。