Trang chủ
Tài chính
Thực phẩm
Vật lý
Luật
Máy tính
Bóng chày
Shogi
Giải phẫu
Ngôn ngữ học
Hóa học
Sinh học
Thực vật học
Thiên văn học
Địa chất
Quân sự
Âm nhạc
Sumo
Thể thao
Thuốc
Hình học
Toán học
Mạt chược
Trở lại
米べいアトランタ郊外こうがいの集合住宅しゅうごうじゅうたくで爆発ばくはつ、４人負傷にんふしょう
Easy Japanese news
Sep 14, 2021 07:09
Furigana
Báo tiếng Nhật

米べいジョージア州しゅうアトランタ郊外こうがいの団地だんちで１２日にちに爆発ばくはつがあり、４人にんが負傷ふしょうしました。

同州どうしゅうデカルブ郡消防局ぐんしょうぼうきょくによると、爆発ばくはつが起おきた集合住宅しゅうごうじゅうたくの捜索そうさくや避難ひなんは終了しゅうりょうし、閉とじ込こめられている人ひとはいないということです。

現場げんばはアトランタ北部ほくぶダンウッディのペリーメーター地区ちくです。建物たてものの構造的こうぞうてきに不安定ふあんていな部分ぶぶんも捜索そうさくできるよう、補強作業ほきょうさぎょうを行おこないました。

5
4
3
2
1
Bản dịch (1)
Báo tiếng Nhật
欧州到着後おうしゅうとうちゃくご、姿消すがたけした子こどもの移民いみんは１日約ついたちやく４７人にん　調査報告書ちょうさほうこくしょ
２１年ねんのデータに基もとづく調査ちょうさによると、１８年ねん１月がつから２０年ねん１２月がつにかけて欧州おうしゅうに到着後とうちゃくご、消息不明しょうそくふめいとなった子こどもは少すくなくとも１万まん８０００人にんだった。
Nguồn: CNN May 6, 2024 10:05
Báo tiếng Nhật
パリ五輪ごりんまで3カ月弱がつじゃく、高級民泊こうきゅうみんぱくが30〜60％値下ねさがり中ちゅう
供給きょうきゅうが需要じゅようを上回うわまわり、住宅所有者じゅうたくしょゆうしゃ、特とくに高級こうきゅうアパートの所有者しょゆうしゃらが貸かし出だす物件ぶっけんの価格かかくが30〜60％下さがっている。
Nguồn: Forbes May 4, 2024 10:05
Báo tiếng Nhật
日本にっぽんは「外国人嫌がいこくじんきらい」とバイデン氏し、同盟国どうめいこくを中ちゅうロと同列どうれつに語かたる
バイデン氏しに同行どうこうした報道陣ほうどうじんによれば、同氏どうしは米国経済べいこくけいざいが伸のびているのは移民いみんを歓迎かんげいしているからだと述のべた。
Nguồn: CNN May 3, 2024 10:05
Báo tiếng Nhật
米べいアリゾナ州立大しゅうりつだいで逮捕たいほのデモ参加者さんかしゃ、警官けいかんにヒジャブ外はずされる動画どうがが浮上ふじょう
同弁護士どうべんごしは約やく１５時間後じかんごになって４人にんとの面会めんかいを許可きょかされ、新あらたなヒジャブを持参じさんした。
Nguồn: CNN May 2, 2024 10:05
Báo tiếng Nhật
米宝べいたからくじで2000億円大当おくえんおおあたり ラオス出身者しゅっしんしゃら3人にんが共同購入きょうどうこうにゅう
アメリカの高額宝こうがくたからくじ「パワーボール」で13億おくドル＝およそ2000億円おくえんの当あたりくじが出でました。
Nguồn: Asahi May 1, 2024 16:05
Báo tiếng Nhật
米国べいこくとメキシコ、２７年女子ねんじょしＷ杯共催はいきょうさいの立候補りっこうほを取とり下さげ　「３１年大会ねんたいかいに集中しゅうちゅう」
２６年ねんにメキシコ、カナダと共催きょうさいの男子だんしＷ杯はい、２８年ねんにロサンゼルス五輪ごりんが予定よていされている。
Nguồn: CNN May 1, 2024 16:05
Báo tiếng Nhật
地震じしんから4か月げつ　珠洲市すずしの展望台てんぼうだいの営業えいぎょうが始はじまった

能登半島地震のとはんとうじしんが起おこってから、5月がつ1日ついたちで4か月げつです。

Nguồn: NHK May 1, 2024 15:05
Báo tiếng Nhật
人気女性にんきじょせいインフルエンサーが銃撃じゅうげきされ死亡しぼう　投稿動画とうこうどうがめぐり議論ぎろん　イラク
こうした動うごきに欧米おうべいの人権団体じんけんだんたいからは、動画どうがの内容ないようは表現ひょうげんの自由じゆうで許ゆるされる範囲はんいで、イラクでの言論げんろんへの締しめ付つけが強つよまっていると懸念けねんの声こえが相次あいついでいます。
Nguồn: Asahi May 1, 2024 10:05
Báo tiếng Nhật
列車れっしゃの３５両りょうが脱線だっせん、火災かさいも　負傷者出ふしょうしゃでずも住民じゅうみんが避難ひなん　米べい
脱線だっせんした６両りょうはプロパンガスを積つんでいたと報告ほうこくした。
Nguồn: CNN Apr 29, 2024 16:04
Báo tiếng Nhật
「＃MeToo」運動発端うんどうほったん　米映画界大物べいえいがかいおおものプロデューサーの裁判さいばんやり直なおしへ
起訴きその対象たいしょうとなった被害者ひがいしゃの他ほかに、被害ひがいを訴うったえた女性じょせいらの証人尋問しょうにんじんもんを認みとめたのは不適切ふてきせつだったと判断はんだんしました。
Nguồn: Asahi Apr 27, 2024 10:04