일본어 뉴스: 首相きょう訪韓緊密な協力確認できるか焦点

安倍あべ総理そうり大臣だいじんは、韓国かんこくのムン（文ぶん）大統領だいとうりょうとの首脳しゅのう会談かいだんやピョンチャンオリンピックの開会かいかい式しきに臨のぞむため、９きゅう日にちから韓国かんこくを訪おとずれます。安倍あべ総理そうり大臣だいじんは、首脳しゅのう会談かいだんで、北朝鮮きたちょうせんに対にたいする圧力あつりょく強化きょうかに連携れんけいを呼よびかける方針ほうしんですが、韓国かんこくでは日本にっぽん政府せいふの姿勢しせいに批判ひはん的てきな意見いけんも出でていて、地域ちいきの安定あんていに向むけた緊密きんみつな協力きょうりょくが確認かくにんできるかどうかが焦点しょうてんです。安倍あべ総理そうり大臣だいじんは、韓国かんこくのムン・ジェイン（文ぶん在ざい寅とら）大統領だいとうりょうの招まねきで、９きゅう日にちから２に日間にちかんの日程にっていで、韓国かんこくを訪おとずれ、９きゅう日にちは、ムン大統領だいとうりょうとの首脳しゅのう会談かいだんに臨のぞんだあと、ピョンチャンオリンピックの開会かいかい式しきに出席しゅっせきすることにしています。

安倍あべ総理そうり大臣だいじんの韓国かんこく訪問ほうもんは、平成へいせい２に７なな年ねん１１月じゅういちがつ以来いらい、２に年ねん３さんか月かげつぶりで、ムン大統領だいとうりょうとの首脳しゅのう会談かいだんは今回こんかいで３さん回かい目めとなります。

首脳しゅのう会談かいだんで、安倍あべ総理そうり大臣だいじんは、ピョンチャンオリンピックに伴ともない、韓国かんこくと北朝鮮きたちょうせんの融和ゆうわムードが高たかまっていることに関連かんれんし、核かく開発かいはつなどを推進すいしんする北朝鮮きたちょうせんの姿勢しせいに変かわりはないことを指摘してきすることにしています。

そのうえで、北朝鮮きたちょうせんの核かくやミサイル開発かいはつの放棄ほうきに向むけ、国連こくれん安全あんぜん保障ほしょう理事りじ会かいの制裁せいさい決議けつぎの着実ちゃくじつな履行りこうなど、圧力あつりょく強化きょうかに連携れんけいを呼よびかけることにしています。

また、安倍あべ総理そうり大臣だいじんは、ムン大統領だいとうりょうが、去年きょねん、慰安いあん婦ふ問題もんだいをめぐる日にち韓かん合意ごういでは問題もんだいは解決かいけつされていないという立場たちばを表明ひょうめいしたことを踏ふまえ、「日にち韓かん合意ごういは、慰安いあん婦ふ問題もんだいの最終さいしゅう的てきかつ不ふ可逆かぎゃく的てきな解決かいけつを確認かくにんした国際こくさい約束やくそくだ」として、合意ごういの着実ちゃくじつな履行りこうを求もとめることにしています。

ただ、韓国かんこくの与党よとうで革新かくしん系けいの「共ともに民主党みんしゅとう」などからは、北朝鮮きたちょうせんへの圧力あつりょく強化きょうかや慰安いあん婦ふ問題もんだいをめぐる日にち韓かん合意ごういの履行りこうを求もとめる日本にっぽん政府せいふの姿勢しせいに、批判ひはん的てきな意見いけんも出でていて、９きゅう日にちの会談かいだんでは、地域ちいきの平和へいわと安定あんていや未来みらい志向しこうの関係かんけい構築こうちくに向むけた緊密きんみつな協力きょうりょくが確認かくにんできるかどうかが焦点しょうてんです。