詳細しょうさい日銀にちぎん 黒田くろだ総裁そうさい会見かいけん だい規模きぼ金融きんゆう緩和かんわさく維持いじ決定けってい
Easy Japanese news
Jan 18, 2023 17:01
Furigana
일본 신문
日銀にちぎんは18にちまでひらいた金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごうで、いまだい規模きぼ金融きんゆう緩和かんわさく維持いじすることをめました。

黒田くろだ総裁そうさい記者きしゃ会見かいけんでの発言はつげんです。

会見かいけん開始かいし

黒田くろだ総裁そうさい着席ちゃくせきし、午後ごご330ふん記者きしゃ会見かいけんはじまりました。

冒頭ぼうとう黒田くろだ総裁そうさい金融きんゆう政策せいさくは「現状げんじょう維持いじとすることを全員ぜんいん一致いっち決定けっていした」とべました。

景気けいき持ち直もちなお

まず説明せつめいしたのは景気けいき現状げんじょう認識にんしき。「景気けいき資源しげんだか影響えいきょうなどけつつも、新型しんがたコロナウイルス感染かんせんしょう抑制よくせい経済けいざい活動かつどう両立りょうりつすすもとで持ち直もちなおしている」とべました。

物価ぶっか “2023年度ねんどなかプラスはば縮小しゅくしょう

そして消費しょうひしゃ物価ぶっか見通みとおです。

18にち公表こうひょうした最新さいしん物価ぶっか見通みとおでは、食品しょくひんなど値上ねあ相次あいついでいる2022年度ねんど物価ぶっか上昇じょうしょうりつはプラス3.0%。そしてしん年度ねんど・2023年度ねんどプラス1.6%としました。

いま物価ぶっかだかについて黒田くろだ総裁そうさいは「来年らいねんなかにかけてプラスはば縮小しゅくしょうしていく予想よそうしている」とべました。

必要ひつよう時点じてんまで金融きんゆう緩和かんわつづける

今後こんご金融きんゆう政策せいさく方向ほうこうせいについて、黒田くろだ総裁そうさいは「2%の物価ぶっか安定あんてい目標もくひょう実現じつげん目指めざし、これ安定あんていてき持続じぞくするために必要ひつよう時点じてんまで長短ちょうたん金利きんり操作そうさ量的りょうてきしつてき金融きんゆう緩和かんわ継続けいぞくする」と強調きょうちょうしました。

冒頭ぼうとう発言はつげんわり、このあと記者きしゃからの質問しつもんはじまりました。

物価ぶっか目標もくひょう達成たっせいできる状況じょうきょう まだ

黒田くろだ総裁そうさい記者きしゃ会見かいけんで、日銀にちぎんがめざしている賃金ちんぎん上昇じょうしょうともなって2%の物価ぶっか上昇じょうしょう目標もくひょう達成たっせいする見通みとおについてわれました。

それにはなお時間じかんかかるとみている。物価ぶっか安定あんてい目標もくひょう持続じぞくてき安定あんていてき達成たっせいできる状況じょうきょう見通みとおせるようになったとはかんがえていない」とべました。

変動へんどうはば 拡大かくだい必要ひつようない”

黒田くろだ総裁そうさいは「日本にっぽん銀行ぎんこうは10ねんぶつ国債こくさい金利きんりについて0.5%の利回りまわでの指値さしねオペをまい営業えいぎょう実施じっししていて、経済けいざい合理ごうりせい観点かんてんからは0.5%をえる利回りまわりでの取り引とりひ継続けいぞくてきおこなわれることはないとかんがえられる。日銀にちぎんとしては機動きどうてき市場しじょう調節ちょうせつおこなっていく方針ほうしんで、長期ちょうき金利きんり変動へんどうはばをさらに拡大かくだいする必要ひつようあるとはかんがえておりません」とべました。

市場しじょう機能きのう評価ひょうか なお時間じかんようする

黒田くろだ総裁そうさいは、先月せんげつ金融きんゆう緩和かんわさく修正しゅうせいによる市場しじょう機能きのう改善かいぜんについて「運用うんよう見直みなおからはさほど時間じかんがたっていないのでこれら措置そち市場しじょう機能きのうおよぼす影響えいきょう評価ひょうかするにはなお時間じかんようするとおもが、機動きどうてき市場しじょう調節ちょうせつ運営うんえいつくつづけることで、今後こんご市場しじょう機能きのう改善かいぜんしていくとみている」とべました。

緩和かんわさく(YCC)は持続じぞく可能かのう

黒田くろだ総裁そうさいは、YCC・イールドカーブコントロールといわれる、いま金融きんゆう緩和かんわさく枠組わくぐ持続じぞく可能かのうなのかとわれ「市場しじょう機能きのう改善かいぜんということがまだはっきりする事態じたいになっていないが、機動きどうてき市場しじょう調節ちょうせつ運営うんえいおこなことで今後こんご市場しじょう機能きのう改善かいぜんしていくかんがえている。そういった意味いみでYCCは十分じゅうぶん持続じぞく可能かのうあるかんがえている」とべました。

国債こくさい買い入かいい増加ぞうか問題もんだいない”

今回こんかい会合かいごうまえに、日銀にちぎん金融きんゆう緩和かんわをさらに修正しゅうせいするという思惑おもわく市場しじょう金利きんり上昇じょうしょう圧力あつりょくたかまり、日銀にちぎん巨額きょがく国債こくさい買い入かいいれて金利きんり抑え込おさえこ対応たいおうせまられました。

これについて黒田くろだ総裁そうさいは「金融きんゆう政策せいさくについてはつね効果こうか副作用ふくさよう十分じゅうぶん検証けんしょうしつつ、適切てきせつ金融きんゆう政策せいさく運営うんえいおこな必要ひつようあることはそのとおりだが、現状げんじょう国債こくさい買い入かいいえたこと自体じたいとく問題もんだいがあるとはかんがえておりません」とべました。

物価ぶっか目標もくひょう 達成たっせいできておらず残念ざんねん

黒田くろだ総裁そうさいは、10ねんちかにわたってつづけてきただい規模きぼ金融きんゆう緩和かんわさく効果こうか副作用ふくさようについて「1998ねんから2012ねんまでつづいたデフレからは脱却だっきゃくしてデフレでない状況じょうきょう作り出つくりだされたということはえるおもただ賃金ちんぎん上昇じょうしょうりつ十分じゅうぶんでなく2%の物価ぶっか目標もくひょう安定あんていてき持続じぞくてき達成たっせいできるような状況じょうきょうになっていないことは残念ざんねんおも金融きんゆう政策せいさく効果こうか十分じゅうぶんにあったとおも」とべました。

国債こくさい保有ほゆう増加ぞうか特別とくべつリスクない”

黒田くろだ総裁そうさいは、日銀にちぎん国債こくさい発行はっこう残高ざんだか半分はんぶん以上いじょう保有ほゆうする状況じょうきょうにリスクがないかとわれたのに対にたい現在げんざい国債こくさい保有ほゆう増加ぞうかが、なに特別とくべつなリスクがあるとはかんがえていない」とべました。

市場しじょう修正しゅうせい期待きたい 是正ぜせいされた”

今回こんかい金融きんゆう政策せいさく維持いじしたことで、市場しじょうひろがっていた金融きんゆう緩和かんわさくのさらなる修正しゅうせいという観測かんそく是正ぜせいできたとおもかと記者きしゃわれ、黒田くろだ総裁そうさいは「緩和かんわてき金融きんゆう政策せいさく維持いじするということをこれまでも申し上もうしあげてきたし今回こんかいそれ申し上もうしあげている。市場しじょう金融きんゆう政策せいさく変更へんこう期待きたいしてうごいていたということがあったとすれば、それ是正ぜせいされたとおも」とべました。

市場しじょう見方みかたちがってもいい”

市場しじょう緩和かんわさくのさらなる修正しゅうせい予想よそうし、日銀にちぎん市場しじょうコミュニケーション上手うまくいっていたのかとわれ、黒田くろだ総裁そうさいは「経済けいざい市場しじょううごときにその将来しょうらい見通みとおについてマーケットひとがいろいろな見方みかたをすることは自然しぜんはなしだ。金融きんゆう政策せいさく当局とうきょくマーケットまったおなかんがでないといけないということはない。わたしどもとして必要ひつようなことはつね金融きんゆう政策せいさくについてオープン議論ぎろんし、その考え方かんがえかた見通みとおあきらかにしてそれまえて金融きんゆう政策せいさく決定けっていしていくことにきる」とべました。

“ローン金利きんり動向どうこう影響えいきょう 今後こんご丹念たんねん点検てんけん

先月せんげつ金融きんゆう緩和かんわさく修正しゅうせい長期ちょうき金利きんり上限じょうげん引き上ひきあげたことをきっかけ一部いちぶ住宅じゅうたくローン金利きんり上昇じょうしょうしました。

黒田くろだ総裁そうさいは「前回ぜんかい決定けってい会合かいごう以降いこう一部いちぶ金融きんゆう機関きかん国債こくさい金利きんり動向どうこうまえて引き上ひきあげるうごられる。この間このかん大半たいはんめる変動へんどう金利きんりがたについては適用てきよう金利きんり変化へんかしょうじていない。住宅じゅうたくローン金利きんり動向どうこう影響えいきょう今後こんご丹念たんねん点検てんけんしていきたいとおもっている」とべました。

後任こうにんのためにというのはせん越せんえつ

黒田くろだ総裁そうさい後任こうにん総裁そうさいにスムーズにバトンをわたしたいというおもあるかとわれたのに対にたい依然いぜんとして2%の物価ぶっか安定あんてい目標もくひょう持続じぞくてき安定あんていてき達成たっせいするまでにはいたってないということは事実じじつなので、今後こんごとも引き続ひきつづ任期にんきまではしっかりと2%の物価ぶっか安定あんてい目標もくひょう実現じつげんけて全力ぜんりょくげたい。後任こうにんほうなにかを申し上もうしあげたり後任こうにんひとのためにというのは大変たいへんせん越せんえつですのでそういった考え方かんがえかたはない」とべました。

金利きんり操作そうさいまかたち適切てきせつ

日銀にちぎんはいま短期たんき金利きんりと10ねんものの国債こくさい金利きんり長期ちょうき金利きんり)を操作そうさ対象たいしょうにしています。

操作そうさ対象たいしょうを2ねんものや5ねんものなどのよりみじか国債こくさい金利きんり切り替きりかえるかんがあるのかわれました。

黒田くろだ総裁そうさいは「短期たんき政策せいさく金利きんりもっと代表だいひょうてき指標しひょうある10ねんさい金利きんりの2つをターゲットにして、イールドカーブ全体ぜんたい適切てきせつかたちにすることがもっと適切てきせつではないかとおもっている。もちろん一切いっさいいかなる変更へんこう検討けんとうしないってことではないが、いまはそういった考え方かんがえかたにもとづいて政策せいさくおこなっている」とべました。

会見かいけん終了しゅうりょう

黒田くろだ総裁そうさい会見かいけん予定よていの45分間ふんかんをこえ1時間じかん以上いじょうにおよび、午後ごご435ふんすぎに終了しゅうりょうしました。

黒田くろだ総裁そうさいは4つきでいまの任期にんき満了まんりょうとなります。次回じかい3つき9にち、10にち金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごうが、任期にんきちゅう最後さいご会合かいごうとなります。

このあと日銀にちぎんのかじとりをにな総裁そうさい人事じんじ本格ほんかくします。

2013ねん就任しゅうにん目標もくひょうにかかげた2%の物価ぶっか目標もくひょう達成たっせいできないまま時間じかんぎましたが、任期にんき終盤しゅうばんになって想定そうていしていなかった歴史れきしてきえんやすとエネルギー価格かかく高騰こうとうで、あらゆるモノが値上ねあがり消費しょうひしゃ物価ぶっかは4%にせまる水準すいじゅん上昇じょうしょうしています。

金利きんりひくおさつづけることで市場しじょうにゆがみもはじめ、先月せんげつ政策せいさく修正しゅうせい踏み切ふみきりました。

黒田くろだ総裁そうさいは18にち物価ぶっかだか上回うわまわ賃金ちんぎん上昇じょうしょう確認かくにんできるまでは金融きんゆう緩和かんわつづけることを強調きょうちょうしましたが、総裁そうさい任期にんきというおおきな節目ふしめふくめ、日銀にちぎん金融きんゆう政策せいさく転換てんかんてんにさしかかっています。

5
4
3
2
1
일본 신문
詳細しょうさいべいFRB 政策せいさく金利きんり据え置すえお決定けってい 早期そうき利下りさ慎重しんちょう姿勢しせい
記録きろくてきえんやす水準すいじゅんつづくなか、えん相場そうば影響えいきょうおよぼすアメリカのFRB=連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじかい金融きんゆう政策せいさくめる会合かいごうひらかれ、1にち政策せいさく金利きんり据え置すえおくことを決定けっていしたと発表はっぴょうしました。FRBが金利きんり据え置すえおくのは6会合かいごう連続れんぞくです。
출처: NHK May 2, 2024 07:05
일본 신문
障害しょうがいしゃ雇用こよう ひろがる代行だいこう事業じぎょう やりがいや成長せいちょうは?報酬ほうしゅうは?課題かだい
障害しょうがいしゃ雇用こようりつ先月せんげつ引き上ひきあげられるなか企業きぎょうわって障害しょうがいしゃはたら提供ていきょうする事業じぎょう拡大かくだいしています。障害しょうがいしゃはたら確保かくほにつながる一方いっぽうで、障害しょうがいしゃ成長せいちょう自立じりつにつながっていないケースがあると指摘してきされていることから、厚生こうせい労働ろうどうしょう企業きぎょうに対にたい雇用こようりつ達成たっせいだけを目的もくてきとした安易あんい利用りようおこなわないよう指導しどうしています。
출처: NHK May 1, 2024 20:05
일본 신문
三井みつい物産ぶっさん 最終さいしゅう利益りえき1ちょう600おくえん えんやす影響えいきょう 2ねん連続れんぞく1ちょうえん
大手おおて商社しょうしゃ三井みつい物産ぶっさんの2023年度ねんど、1年間ねんかん決算けっさんは、最終さいしゅうてき利益りえきが1ちょう600おくえんあまりで、過去かこ最高さいこうだった前年度ぜんねんどぐ、これまでで2番目ばんめたか水準すいじゅんとなりました。海外かいがいでのインフラ関連かんれんのビジネスなどで利益りえき増加ぞうかし、えんやす追い風おいかぜとなりました。
출처: NHK May 1, 2024 18:05
일본 신문
築地つきじ市場しじょう跡地あとち機能きのうがたスタジアム”さい開発かいはつ事業じぎょうしゃ提案ていあん説明せつめい
築地つきじ市場しじょう跡地あとちさい開発かいはつにな事業じぎょうしゃが5つき1にち会見かいけんひらき、およそ5まんにん収容しゅうようできる機能きのうがたスタジアムを整備せいびするなどの提案ていあん内容ないよう説明せつめいしました。
출처: NHK May 1, 2024 17:05
일본 신문
かつら由美ゆみさん死去しきょ 94さい 日本にっぽんのブライダルファッションの先駆さきが
日本にっぽんのブライダルファッションの先駆さきがけで、世界せかいてきられたデザイナーのかつら由美ゆみさんがくなりました。94さいでした。
출처: NHK Apr 30, 2024 13:04
일본 신문
べいFRB 金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごう 30にちからはじまる 会合かいごう会見かいけん注目ちゅうもく
外国がいこく為替かわせ市場しじょう一時いちじ、1ドル=160えんだいと、34ねんぶりのえんやす記録きろくするなかえん相場そうばおおきな影響えいきょうおよぼす、アメリカのFRB=連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじかい金融きんゆう政策せいさくめる会合かいごうが30にちからはじまります。会合かいごう記者きしゃ会見かいけんでパウエル議長ぎちょう利下りさげに慎重しんちょう発言はつげんをすれば、一段いちだんえんやすすすみかねないだけに、会見かいけん内容ないよう注目ちゅうもくされます。
출처: NHK Apr 30, 2024 00:04
일본 신문
ことしの「はる叙勲じょくん受章じゅしょうしゃ発表はっぴょう あわせて4108にん
ことしの「はる叙勲じょくん」の受章じゅしょうしゃ発表はっぴょうされ、各界かくかい功労こうろうのあったあわせて4108にん受章じゅしょうすることになりました。
출처: NHK Apr 29, 2024 05:04
일본 신문
はる褒章ほうしょう紫綬しじゅ褒章ほうしょう原田はらだ美枝子みえこさん 段田だんだ安則やすのりさんなど
長年ながねんにわたってその道そのみち一筋ひとすじ打ち込うちこんできたひとや、芸術げいじゅつやスポーツの分野ぶんや功績こうせきのあったひとなどにおくられる「はる褒章ほうしょう」の受章じゅしょうしゃ発表はっぴょうされ、俳優はいゆう原田はらだ美枝子みえこさんや段田だんだ安則やすのりさんら651にんと14の団体だんたい受章じゅしょうすることになりました。
출처: NHK Apr 28, 2024 05:04
일본 신문
大型おおがた連休れんきゅう初日しょにち 生活せいかつ困窮こんきゅうしゃへの食料しょくりょう無料むりょう配布はいふに500にんちょうながれつ
大型おおがた連休れんきゅう初日しょにちの27にち都内とない公園こうえん生活せいかつ困窮こんきゅうしゃのための食料しょくりょう無料むりょう配布はいふおこなわれ、500にんえるひとながれつつくりました。食品しょくひん光熱こうねつ値上ねあがりがつづなか新型しんがたコロナウイルスの5るい移行いこう利用りようしゃかずこうまりしているということです。
출처: NHK Apr 27, 2024 22:04
일본 신문
教育きょういく実習じっしゅうで“なりたくない” 教員きょういん魅力みりょくかんじるためらう学生がくせい
各地かくち教員きょういん採用さいよう試験しけん出願しゅつがんはじまっていますが、教職きょうしょく課程かてい履修りしゅうした学生がくせいへの調査ちょうさ教育きょういく実習じっしゅうちゅうに「教員きょういんになりたくないとおもうようになった」という回答かいとうが4わりえたことがわかりました。一方いっぽうで「やりがいをかんじた」という回答かいとうも8わりのぼっていて、魅力みりょくかんじつつ長時間ちょうじかん労働ろうどう保護ほごしゃ対応たいおうなどからためらう学生がくせい姿すがた浮き彫うきぼりになりました。
출처: NHK Apr 27, 2024 19:04