Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “ネイティブ”

ネイティブ・アメリカンは弓と矢でたたかった。ネイティブ・アメリカンはゆみとやでたたかった。

Native Americans fought with bow and arrow.

ネイティブの子どもは、何年も学んだ非ネイティブが知らず今後も知り得ないたくさんのことを自身の言語について知っているものだ。ネイティブのこどもは、なんねんもまなんだひネイティブがしらずこんごもしりえないたくさんのことをじしんのげんごについてしっているものだ。

A child who is a native speaker usually knows many things about his or herlanguage that a non-native speaker who has been studying for years still doesnot know and perhaps will never know.

ネイティブともっと話したら、私の英語力はすぐに向上すると思う。ネイティブともっとはなしたら、わたしのえいごりょくはすぐにこうじょうするとおもう。

I think if I talked more often with a native speaker, my English skills wouldimprove quickly.

ネイティブが所有している文だからといって、必ずしも現代日常語として自然というわけではない。ネイティブがしょゆうしているぶんだからといって、かならずしもげんだいにちじょうごとしてしぜんというわけではない。

Just because a sentence is owned by a native speaker, it doesn't mean thatit's natural or that it's an example of modern daily usage.

彼はネイティブのように英語がペラペラだ。かれはネイティブのようにえいごがペラペラだ。

He speaks English like a native.

彼はネイティブのように英語を話す。かれはネイティブのようにえいごをはなす。

He speaks English like a native.

彼はネイティブかと思うほど英語が上手だ。かれはねいてぃぶかとおもうほどえいごがじょうずだ。

He speaks English so well that I thought he was a native speaker.

私は4年間ネイティブから英語を習っていた。わたしは4ねんかんネイティブからえいごをならっていた。

I studied English for four years with a native speaker.

私は4年間ネイティブの先生に英語を教わった。わたしは4ねんかんネイティブのせんせいにえいごをおそわった。

I studied English for four years with a native speaker.

彼の英語を聞いたら、きっとネイティブだと勘違いするよ。かれのえいごをきいたら、きっとネイティブだとかんちがいするよ。

To hear him speak English, you would take him for a native.

文法的には正しいのですが、ネイティブはこのような言い方はしません。ぶんぽうてきにはただしいのですが、ネイティブはこのようないいかたはしません。

It's grammatically correct, but a native would never say it like that.

息子の学校の英語教師はみんなネイティブだ。むすこのがっこうのえいごきょうしはみんなネイティブだ。

All the English teachers at my son's school are native speakers.

その当時、どこの公立の学校にもネイティブの英語の先生などいませんでした。そのとうじ、どこのこうりつのがっこうにもネイティブのえいごのせんせいなどいませんでした。

At the time there were no native English speakers teaching in any publicschool.

彼はフランス語を一言も話せないが、その反面英語をネイティブ並に話す。かれはふらんすごをひとこともはなせないが、そのはんめんえいごをネイティブなみにはなす。

He can't say one word of French, but then again he speaks English like anative.

田中さんは小学校の時にアメリカで生活していただけに、英語の発音はネイティブのようだ。たなかさんはしょうがっこうのときにアメリカでせいかつしていただけに、えいごのはつおんはネイティブのようだ。

Mr. Tanaka lived in America when he was in elementary school, so his English pronunciation is like that of a native speaker.

「約束するよ！」と言いたい時に、「Ｙｏｕｈａｖｅｍｙｗｏｒｄ」と言えば、よりネイティブっぽくなります。「やくそくするよ！」といいたいときに、「Ｙｏｕｈａｖｅｍｙｗｏｒｄ」といえば、よりネイティブっぽくなります。

When you want to say "I promise", if you say "koko ni chikaimasu" you'll soundmore like a native.

The list of you are commenting

パッと見: με την πρώτη ματιά

Maria VQ commented

せっかち: ανυπόμονος

Maria VQ commented

着く: 飛行機は6時に着きます

Kiều Thi Nguyễn commented

打刻: αυτή η λέξη λέγεται και για τα μηχανήματα όπου χτυπάμε το εισιτήριο σε οθόνη που μπορεί να το ελέγξει απλά ακουμπώντας το εισιτήριο στην οθόνη του μηχανήματος και αυτή το διαβάζει.

Maria VQ commented

仕組み: μηχανισμός (πχ. του σώματος κτλ. ), τρόπος λειτουργίας

Maria VQ commented

斯かる: to take time or money

Paulo Cassar commented

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented