万引き

まんびき

Vol à l’étalage, vol dans les magasins.

万有引力

ばんゆういんりょく

Loi universelle de la gravitation

万有引力定数

ばんゆういんりょくていすう

Constante gravitationnelle

万万一

ばんばんいち まんまんいち

par hasard, dix mille contre un

万

まん よろず ばん

Myriade, un nombre indéterminé, toutes sortes.

万事万端

ばんじばんたん

tout, toutes choses, toutes affaires, toutes choses

万言

まんげん

plusieurs mots

万来

ばんらい まんらい

de nombreux invités

万雷

ばんらい

tonnerre lourd

万軍

ばんぐん まんぐん

hôtes, toutes les armées

万金

まんきん

Grosse somme de monnaie, pile d’or.

万灯

まんどう まんとう

Dix mille lampes.

万点

ばんてん まんてん

de nombreux points, de nombreux points, entrecoupés d'un nombre incalculable

万般

ばんぱん

Toutes choses, toutes les espèces, différentes sortes.

万卒

ばんそつ まんそつ

Dix mille soldats.

万難

ばんなん

Difficultés innombrables.

万状

ばんじょう まんじょう

Mille formes, variété infinie de formes.

万謝

ばんしゃ

Dix mille remerciements.

万乗

ばんじょう まんじょう

la souveraineté