仮面舞踏会

かめんぶとうかい

bal masqué

舞踏会

ぶとうかい

bal

舞踏

ぶとう

Endroit où l’on danse.

仮装

かそう

Déguisement, travestissement, travesti, masque, mascarade, simulation.

舞踏室

ぶとうしつ

salle de bal, salle de danse

舞踏靴

ぶとうぐつ ぶとうくつ

chaussures de danse

舞踏曲

ぶとうきょく

musique de danse

舞踏服

ぶとうふく

robe de bal, vêtements de danse

舞踏病

ぶとうびょう

chorée, danse de Saint-Guy

舞衣装

Habits, de danse.

暗黒舞踏

あんこくぶとう

Butō

舞踏教師

ぶとうきょうし

professeur de danse

ハンチントン舞踏病

ハンチントンぶとうびょう

Chorée de Huntington

死の舞踏

しのぶとう

Danse macabre (homonymie)

舞台衣装

ぶたいいしょう

costumes (de théâtre)

舞台装置

ぶたいそうち

mise en scène

仮装行列

かそうぎょうれつ

défilé costumé

仮想装置

かそうそうち

périphérique virtuel

仮装巡洋艦

かそうじゅんようかん

croiseur marchand