ペポ南瓜

ペポカボチャ

courge (toute variété de Cucurbita pepo, y compris courge poivrée, courge spaghetti, etc.)

冬至南瓜

とうじかぼちゃ とうじカボチャ

coutume de garder une citrouille ou une courge pendant l'hiver et de la manger le jour du solstice d'hiver

素麺南瓜

そうめんカボチャ ソウメンカボチャ

courge spaghetti

瓜

うり ウリ

Cucurbitacée.

烏瓜

からすうり カラスウリ

Gourde serpent japonaise (Trichosanthes cucumeroides)

白瓜

しろうり

Cucumis melo, melon commun.

瓜田

かでん

Melonnière.

西瓜

すいか スイカ

Cucumis citrullus, melon d'eau, pastèque.

氈瓜

かもうり

Courge cireuse (Benincasa hispida), melon d'hiver

冬瓜

とうがん とうが

Calebassier à cire.

瓜坊

うりぼう

porcelet de sanglier

木瓜

もっこう もこう ぼけ ボケ ぼっか もけ

Pyrus japonica.

甜瓜

Melon.

破瓜

はか

Les seize ans d’une jeune fille.

糸瓜

へちま ヘチマ

Trichosanthes.

苦瓜

にがうり ニガウリ

Trichosanthes japonica.

瓜畑

Melonnière.

赤瓜

あかもううい あかもううり あかうり もううい

Concombre jaune d'Okinawa

瓜蠅

Aulacophora femoralis.