掻き口説く

かきくどく

se plaindre, harceler, implorer, mendier

口説

くぜつ

Dispute, querelle, altercation, prise de bec.

口説き

くどき

Persuasion, sollicitation.

演説口調

えんぜつくちょう

ton oratoire

説く

とく

Raisonner, discuter avec, persuader, influencer par des arguments ou des avis.

口説き文句

くどきもんく

chat-up line, pick-up line, mots (d'amour)

口説き落とす

くどきおとす

persuader, prévaloir, gagner le cœur d'une femme, conquérir, persuader quelqu'un de faire

口荒く

くちあらく

violemment

法を説く

ほうをとく

prêcher la vérité

世に説く

よにとく

exposer, mettre en avant, présenter à la considération, expliquer les faits de la vie, prêcher

説

せつ

Opinion, idée, vue, avis, principe.

口口

くちぐち

Chaque bouche.

口を利く

くちをきく

parler, proférer

口を開く

くちをひらく

ouvrir la bouche (parler)

小説を書く

しょうせつをかく

écrire un roman

説明がつく

せつめいがつく

s'expliquer correctement, être responsable

口利口

Habileté à parler.

口

くち く こう

Bouche.

―口

Un sabre, une épée.