射幹

Pardanthus chinensis.

射干玉

ぬばたま

noir absolu, ténèbres

射干玉鳥

ぬばたまどり

petit coucou (Cuculus poliocephalus)

幹

から みき かん

Bouclier.

鬼の矢幹

おにのやがら オニノヤガラ

Gastrodia elata (espèce d'orchidée saprophyte)

玉の緒

たまのお たまのいとぐち

fil de perles, fil de vie

玉の汗

たまのあせ

Perles de sueur

火の玉

ひのたま

Boule de feu.

玉の肌

たまのはだ

peau aussi belle qu'un bijou, belle peau

目の玉

めのたま

globe oculaire

玉の輿

たまのこし

palanquin serti de bijoux

玉の帯

ごくのおび

ceinture en cuir spéciale utilisée dans la tenue de cour de cérémonie, recouverte de laque noire et décorée de pierres et de bijoux

新玉の

あらたまの

bienvenue (nouvelle année, nouveau printemps, etc.)

樹幹

じゅかん

Tronc d’arbre.

骨幹

こっかん

Diaphyse.

体幹

たいかん

Suspension momentanée du tirage d’une publication.

躯幹

くかん

Tronc du corps, torse.

主幹

しゅかん

Directeur, gérant, éditeur en chef.

才幹

さいかん

Talent, habileté.