吉日

きちじつ きちにち

Jour faste.

成吉思汗

ジンギスかん ジンギスカン

Plat japonais à base de mouton et de légumes, grille en fonte à dôme fendu pour la préparation de ce plat

思い立つ

おもいたつ

Penser soudainement à, concevoir, se mettre en tête.

日立

ひたち

Hitachi (homonymie)

思立ち

Résolution, détermination.

大安吉日

たいあんきちじつ たいあんきちにち

jour très propice pour tous les types d'occasions (l'un des six jours spéciaux du calendrier luni-solaire japonais)

日吉神道

ひえしんとう

Hie Shinto (forme de Shinto fortement influencée par Tendai)

日吉大社

Hiyoshi-taisha

黄道吉日

おうどうきちにち こうどうきちにち

jour très propice pour tous les types d'occasions

思い切った

おもいきった

⁺hardi; énergique; résolu.

市が立つ日

いちがたつひ しがたつひ

jour du marché

思い思い

おもいおもい

Chacun à part, chacun à sa manière, chacun à sa fantaisie, chacun de son côté, chacun d’après ses goûts, chacun d’après ses préférences.

思いがち

おもいがち

apte à penser, tendance à penser

と思ったら

とおもったら

au plus tôt, dès que, immédiatement après

思い

おもい

Pensée, action de penser, méditation, réflexion.

歯が立たない

はがたたない

incapable de rivaliser avec, incapable de faire une brèche (par exemple, un problème), incapable d'obtenir un coup solide (par exemple, dans un combat)

思い上がる

おもいあがる

Devenir fier, prétentieux, infatué de sa personne, affecter de grands airs.

思いがする

おもいがする

se sentir comme si...

主立った

おもだった

chef, dirigeant, important, proéminent