銜む

Tenir dans la bouche.

銜え込む

Faire entrer, introduire.

銜

Mordillage, maintien entre les dents.

一枚噛む

いちまいかむ

participer (en tant que membre), s'impliquer dans

馬銜

はみ はめ ハミ

Mors.

鄹銜

Bureaux de sous-préfecture.

重銜

Riz cuit pressé en boule et que l’on mange en l’arrosant de thé au fur et à mesure.

軍銜

Bureaux militaires ou navals.

枚

まい

Bâillon.

銜える

くわえる

Tenir dans la bouche, dans le bec, dans la gueule, mordiller.

横銜え

よこぐわえ

tenir horizontalement dans sa bouche, tenir sur le côté de sa bouche

銜え箸

くわえばし

tenir ses baguettes dans sa bouche (un manquement à l'étiquette)

一枚

ひとひら いちまい

Une feuille, un objet plat.

数枚

すうまい

plusieurs feuilles (objets plats)

二枚

にまい

Deux feuilles, deux choses plates.

千枚

せんまい センマイ

Mille feuilles, mille choses plates.

何枚

なんまい

combien ? (d'objet plat, fins)

枚数

まいすう

Nombre de feuilles, d’objets minces et plats.

枚挙

まいきょ

Compte détaillé, énumération.