養老

ようろう

Nengō: 717-723.

元老院

げんろういん

Sénat créé en 1875 et aboli en 1890.

保養院

ほよういん

sanatorium

老人病院

ろうじんびょういん

hôpital gériatrique

養老年金

ようろうねんきん

pension de vieillesse

養老律令

ようろうりつりょう

Code Yōrō

養老保険

ようろうほけん

assurance dotation

特別養護老人ホーム

とくべつようごろうじんホーム

Établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes

老

ろう

Âge avancé.

院

いん

chambre du parlement (congrès, diète, etc.)

老木

ろうぼく

Vieil arbre.

海老

えび

Crevette.

棄老

きろう

personne âgée jetée dans les montagnes

大老

たいろう

Premier ministre du shōgun (将軍).

老松

ろうしょう おいまつ

vieux sapin

老成

ろうせい

Vieillesse et expérience, maturité, sérieux de l’âge.

老生

ろうせい

référence polie d'une personne âgée à elle-même

老臣

ろうしん

Intendant d'un daimyō (大名) -

老醜

ろうしゅう

laideur de la vieillesse