繋がる

つながる

to be tied together, to be connected to, to be linked to

血が繋がる

ちがつながる

to be related (by blood)

繋がり

つながり

connection, link, relationship

縁に繋がる

えんにつながる

to be related to someone by blood

首が絞まる

くびがしまる

to have one's neck wrung

首がすわる

くびがすわる

to be able to hold one's head up (of a baby)

血の繋がり

ちのつながり

blood relationship

首が飛ぶ

くびがとぶ

to be sacked, to be dismissed

繋げる

つなげる

to tie, to fasten, to connect, to transfer (phone call)

血の繋がった

ちのつながった

related (by blood); blood-related; of the same blood

繋ぎ

つなぎ

connect

繋駕

けいが

harnessing (a horse to a cart, esp. for a race)

繋縛

けいばく

constraint, restraint

繋ぐ

つなぐ

to tie, to fasten, to connect, to transfer (phone call)

繋辞

けいじ

copula

面繋

おもがい

headstall, headgear

がる

to show signs of being, to feel, to think

首が回らない

くびがまわらない

being over one's head (in debt, etc.); being up to one's neck (in debt)

沖に繋る船

おきにかかるふね

ship mooring off the coast