頭

がしら あたま かしら こうべ かぶり ず つむり つむ つぶり かぶ とう かぶし

Tête.

冠

かぶり こうぶり かうぶり かがふり かんむり かん かむり かんぶり

shin.-f. Coiffure de cérémonie composée d'une petit calotte ronde d'où s'élance un long ruban noir rigide et recourbé en arrière.

被り

かぶり こうむ、かむり

coiffure, couronne, couverture, buée (photographie), rougir

かぶり笠

かぶりがさ

chapeau conique (style est-asiatique), chapeau coolie

猫かぶり

ねこかぶり

innocence feinte ou naïveté, innocence séduisante, loup déguisé en mouton

砂かぶり

すなかぶり

sièges les plus proches du ring, siège au bord du ring

かぶり付く

かぶりつく かじりつく

mordre dans, enfoncer ses dents dans

知ったかぶり

しったかぶり

faire semblant de savoir

濫りかぶり

shibu shibu (遮々).

高ぶり

たかぶり

excitation, stimulation, agitation, excitation

皮被り

かわかぶり

Recouvrement en peau, épiderme, peau, enveloppe. 2 m. Phimosis, kawakaj'ka (HI M) vo: kajika m.

御器噛

ごきかぶり

cafard

薦被り

こもかぶり

tonneau enveloppé de nattes de paille, mendiant

被り物

かぶりもの

Ce qui sert à couvrir la tête, voile, coiffure.

噛り付き

かぶりつき

ensembles au premier rang, sièges aux premières loges

頬被り

ほおかぶり ほおかむり

se couvrir la tête d'un mouchoir, d'une écharpe, etc., nouer un tissu autour de la tête

姉さん被り

あねさんかぶり

serviette enroulée autour de la tête d'une femme

ぶかぶか

bouffant, trop gros