被り笠

Large chapeau de paille ou de rotin.

笠

かさ

Chapeau de bambou ou de jonc en abat-jour.

かぶり

Grande affluence au théâtre.

笠の台が飛ぶ

かさのだいがとぶ

être viré, être décapité

菅笠

すげがさ

chapeau tissé de carex (bambou)

笠雲

かさぐも

nuage de chapeau (nuage en forme de chapeau de bambou asiatique qui se forme au sommet d'une haute montagne)

笠懸

Exercice dans lequel les jeunes samurai (#) , passant à bride abattue, cherchaient à percer d'une flèche un chapeau de bambou fixé au sommet d'un mât.

笠木

かさぎ

Linteau de porte, pièce transversale supérieure de torii (鳥居).

陣笠

じんがさ

Casque en fer ou en cuir laqué.

笠子

かさご カサゴ

Helicolenus marmoratus, truie de mer, scorpène, diable de mer.

笠菅

Carex dispalatha.

雨笠

あまがさ

chapeau de pluie

笠屋

Fabricant ou marchand de larges chapeaux de bambou ou de jonc.

花笠

はながさ

Large chapeau orné de fleurs.

竹笠

たけがさ

chapeau de bambou

笠石

かさいし

Chape (de rempart) , cordon (de pont), larmier..

笠標

Banderole de ralliement fixée au casque en temps de guerre.

袖笠

Manches relevées sur la tête pour se garantir du soleil ou de la pluie.

藺笠

Chapeau de jonc.