当てっこ

あてっこ とうてっこ

devinant

差し当たって

さしあたって

pour le moment, pour le moment, à l'heure actuelle, dans l'intervalle

日に当てる

ひにあてる

exposer au soleil

当てにする

あてにする

compter sur, s'attendre à ce que quelqu'un (fournisse de l'aide, etc.)

当て

あて

But, objet, espoir, point où l’on vise, fin que l’on se propose.

当たって砕けろ

あたってくだけろ

prendre une chance, faire faillite, rien osé, rien gagné

局に当たる

きょくにあたる

faire face à une situation, prendre en charge une affaire

任に当たる

にんにあたる

entreprendre un devoir

番に当たる

ばんにあたる

avoir sa manche, être de service

図に当たる

ずにあたる

faire mouche, aller comme prévu

火に当たる

ひにあたる

se réchauffer au feu

風に当たる

かぜにあたる

être exposé au vent

本当に

ほんとうに ほんとに ホントに ホントーに ホントウに

réellement, véritablement, vraiment

当ったり前

あったりまえ

naturel, raisonnable, évident

図星に当たる

ずぼしにあたる

faire mouche

腹当て

はらあて

Plastron qui couvre la poitrine et l’abdomen.

肘当て

ひじあて

(amovible) repose-coude, repose-bras, coudière

鞘当て

さやあて さやあてて

rivalité pour le coeur d'une femme

尻当て

しりあて

doublure de siège de pantalon