一番星

いちばんぼし いちばんほし

la première étoile à apparaître le soir

一等星

いっとうせい

étoile de première magnitude

星新一

Shin'ichi Hoshi

一つ一つ

ひとつひとつ

séparément, un par un

三つ星

みつぼし

trois étoiles (forme)

七つ星

ななつぼし

la Grande Ourse, la Charrue, la Charrue

一つ

ひとつ

Une unité, le chiffre un.

星まつり

ほしまつり

Fête des étoiles, Tanabata

はつい星

はついぼし

Constellation chinoise "Campement" (l'une des 28 demeures)

七つの星

ななつのほし

la Grande Ourse (astérisme), la Charrue, la Charrue

巨星墜つ

きょせいおつ

la mort d'un grand homme, la chute d'une grande étoile

一つ二つ

ひとつふたつ

un ou deux, quelques-uns, petit nombre

一つずつ

ひとつずつ ひとつづつ

un par un, un chacun, un à la fois

一つ穴

ひとつあな

Le même trou.

何一つ

なにひとつ

(pas) un (habituellement dans des phrases négatives)

一つ釜

ひとつかま

un ou le même pot, mangeant ou vivant ensemble

身一つ

みひとつ

son corps seul, sans possessions

一つ事

ひとつこと ひとつごと

la même chose

一つ目

ひとつめ

Un œil.