一事が万事

いちじがばんじ

une seule instance indique ce qui se passe tout le temps, un cas vous donne une idée de ce qui se passe toujours

一事不再議

いちじふさいぎ

le principe de ne pas reprendre le débat sur un point au cours de la même session de la Diète au cours de laquelle il a été rejeté

一事不再理

いちじふさいり

Non bis in idem

一大事

いちだいじ

Affaire grave, événement important.

一つ事

ひとつこと ひとつごと

la même chose

一仕事

ひとしごと いちしごと

tâche, (faire) un peu de travail

仕事一筋

しごとひとすじ

ne vivre que pour son travail, une vie sans autre intérêt que son travail

世事一切

せじいっさい

toutes les affaires du monde

一つ返事

ひとつへんじ

réponse prête, réponse rapide

家事一切

かじいっさい

toutes les tâches ménagères (ménage)

一朝有事

いっちょうゆうじ

(quand) le moment du besoin survient, en cas d'urgence

仕事一途

しごといちず

résolument dévoué au travail

仕事第一主義

しごとだいいちしゅぎ

bourreau de travail

第一次上海事変

だいいちじしゃんはいじへん

Incident de Shanghai, incident du 28 janvier (1932)

事

ごと じ こと こん

Choses abstraites, choses dites, choses entendues, choses qui ne tombent pas sous les sens.

刑事事件

けいじじけん

casier criminel

民事事件

みんじじけん

affaire civile

一

ひと ひ ひい いち いっち イー

Un.

小事は大事

しょうじはだいじ

Une petite fuite peut couler un grand navire