金の世の中

かねのよのなか

L'argent gouverne le monde

濁った世の中

にごったよのなか

ce monde corrompu

人間万事金の世の中

にんげんばんじかねのよのなか

L'argent parle

中世

ちゅうせい

Moyen âge.

在世中

ざいせいちゅう

au cours de sa vie

世界中

せかいじゅう せかいちゅう

dans le monde entier, dans le monde entier

中新世

ちゅうしんせい

Époque miocène.

中世語

ちゅうせいご

japonais médiéval, japonais médiéval

中世史

ちゅうせいし

histoire médiévale

永世中立

えいせいちゅうりつ

neutralité permanente

中世文学

Littérature médiévale

中緑砂世

Époque de Gault, étage infracrétacé où se prépare la substitution des dépôts crayeux aux sédiments détritiques.

永世中立国

えいせいちゅうりつこく

pays neutre permanent

前の世

まえのよ

Ancienne existence, vie antérieure, monde d’autrefois.

末の世

すえのよ

derniers jours

先の世

さきのよ

existence antérieure

仮の世

かりのよ

ce monde transitoire

あの世

あのよ

l'autre monde, monde des morts, monde souterrain

彼の世

ano yo (彼世).