足袋

たび

Sorte de chaussette en coton dépassant à peiné la cheville du pied, comprenant deux compartiments, l’un pour le gros orteil et l’autre pour les autres orteils, et s’agrafant du côté intérieur.

知足

Contentement.

世知

せち

sagesse mondaine, bon sens

知恵袋

ちえぶくろ

sac plein de sagesse, sac contenant toute la sagesse du monde

靴足袋

くつたび

Chaussettes.

足袋跣

Pieds chaussés de tabi seulement.

足袋屋

Fabricant de tabi.

白足袋

しろたび

tabi blanc

革足袋

かわたび

tabi en cuir

地下足袋

じかたび

tabi de travail, chaussures en tissu épais à bout fendu avec semelles en caoutchouc

吾唯足知

われただたるをしる

Je suis content de ce que je suis (ai), Rich est celui qui est content de ce qu'il est

数寄屋足袋

すきやたび

tabi blanc en soie, coton, etc.

世間周知

せけんしゅうち

connaissance commune, largement connue, connue de tous

世知辛い

せちがらい

Sans pitié, mesquin.

足るを知る

たるをしる

savoir qu'on en a assez, être satisfait de son sort dans la vie

世間知らず

せけんしらず

ignorant les voies du monde

袋

たい ふくろ

Sac, sachet, poche, capsule.

弁

べん

Manière de parler, accent, dialecte.

知覚知

ちかくち

connaissance par connaissance