争議

そうぎ

Débat, controverse, dispute.

争議権

そうぎけん

droit de grève

借家争議

しゃっかそうぎ しゃくやそうぎ

problèmes de location

家庭争議

かていそうぎ

conflit domestique, problème familial

争議行為

そうぎこうい

action directe, grève

労働争議

ろうどうそうぎ

grève, trouble du travail, grève

山猫争議

やまねこそうぎ

grève sauvage (sans préavis)

代議員団

だいぎいんだん

délégation

非攉限争議

Dispute de deux administrations sur des 'droits qu'elles n'ont pas.

暴力団抗争

ぼうりょくだんこうそう

guerre des gangs

団団

En forme de globule, sphériquement.

議

ぎ

Considération, délibération, discussion, débat.

団

だん

Groupe, association. confrérie.

市議会議員

しぎかいぎいん

membre du conseil municipal

区議会議員

くぎかいぎいん

membre de l'assemblée de quartier, conseiller de quartier

参議院議員

さんぎいんぎいん

membre de la chambre des conseillers

衆議員議長

しゅうぎいんぎちょう

président de la Chambre basse

道議会議員

どうぎかいぎいん

membre de l'Assemblée préfectorale d'Hokkaido

衆議院議員

しゅうぎいんぎいん

membre de la chambre basse