借家争議

しゃっかそうぎ しゃくやそうぎ

problèmes de location

争議

そうぎ

Débat, controverse, dispute.

家庭

かてい

Jardin ou cour de la maison.

争議権

そうぎけん

droit de grève

争議団

そうぎだん

grévistes, travailleurs en grève

家庭劇

かていげき

feuilleton

家庭用

かていよう

pour un usage domestique (vs professionnel), usage résidentiel, usage familial

家庭科

かていか

économie domestique

家庭欄

かていらん

rubrique familiale (journal)

家庭的

かていてき

familial, familial

家庭着

かていぎ

robe de chambre

家庭内

かていない

domestique, dans la famille

家庭医

かていい

médecin de famille

争議行為

そうぎこうい

action directe, grève

労働争議

ろうどうそうぎ

grève, trouble du travail, grève

山猫争議

やまねこそうぎ

grève sauvage (sans préavis)

家庭科室

かていかしつ

salle d'économie domestique

母子家庭

ぼしかてい

famille sans père

家庭生活

かていせいかつ

vie domestique (familiale, domestique)