ジャーナル

Journal (homonymie)

事後

じご

Après le fait, après le coup, après que la chose a eu lieu, ex post facto.

後事

こうじ

Affaires futures, questions à régler à l'avenir. Watakushi ni―wo taku shite kyū ni.

事前後

じぜんご

additionnel, subséquent, subsidiaire

電子ジャーナル

Journal en ligne

軍事化

ぐんじか

militarisation, militarisation

事業化

じぎょうか

industrialisation, industrialisation

後生大事

ごしょうだいじ

avec un zèle religieux, avec la plus grande dévotion, prenez grand soin de

事後承諾

じごしょうだく

approbation ex post facto

事後保守

じごほしゅ

maintenance corrective

事後条件

じごじょうけん

postcondition

事後保全

じごほぜん

maintenance corrective

事後分析

じごぶんせき

analyse a posteriori

後任人事

こうにんじんじ

nomination du successeur

事後確率

じごかくりつ

probabilité postérieure

事後従犯

じごじゅうはん

accessoire après coup

事後報告

じごほうこく

rapport ex post facto, rapport après l'événement

事後分析ダンプ

じごぶんせきダンプ

décharge post-mortem

事後従犯人

じごじゅうはんにん

accessoire après coup