事後従犯人

じごじゅうはんにん

accessoire après coup

事前従犯

じぜんじゅうはん

accessoire avant le fait

事前従犯人

じぜんじゅうはんにん

accessoire avant le fait

従犯

じゅうはん

Complicité, coopération à un crime.

後従

Accompagnement.

事犯

じはん

Crime.

従事

じゅうじ

Occupations.

事後

じご

Après le fait, après le coup, après que la chose a eu lieu, ex post facto.

後事

こうじ

Affaires futures, questions à régler à l'avenir. Watakushi ni―wo taku shite kyū ni.

刑事犯

けいじはん

infraction pénale, infraction pénale

軍事犯

ぐんじはん

infraction militaire, infraction militaire

国事犯

こくじはん

délit politique, délit politique

従事者

じゅうじしゃ

quelqu'un engagé dans une certaine poursuite, praticien, travailleur, employé

面従後言

めんじゅうこうげん

faire semblant d'obéir à quelqu'un en face mais le dénigrer derrière son dos

事前後

じぜんご

additionnel, subséquent, subsidiaire

後生大事

ごしょうだいじ

avec un zèle religieux, avec la plus grande dévotion, prenez grand soin de

事後承諾

じごしょうだく

approbation ex post facto

事後保守

じごほしゅ

maintenance corrective

事後ジャーナル化

じごうジャーナルか

journalisation après coup