草鞋

わらじ

Sandales de paille.

草鞋虫

わらじむし

cloporte, poux de bois, slater

二の足

にのあし

Hésitation, indécision.

草鞋を脱ぐ

わらじをぬぐ

terminer son voyage

二足

にそく

Deux pieds.

鴨足草

Commeline commune.

二年草

にねんそう にねんくさ

plante bisannuelle

二輪草

にりんそう

anémone douce, Anemone Flaccida

糸鞋

Chausson dont l’empeigne et la semelle sont en fil tressé.

麻鞋

Chaussons amples en chanvre.

二の足を踏む

にのあしをふむ

hésiter, réfléchir à deux fois, se montrer timide ou reculer

二足動物

にそくどうぶつ

bipède

二足歩行

にそくほこう

marche bipède, marche sur deux jambes

二足三文

にそくさんもん

très bon marché, très bon marché

鞋底魚

Sole..

草の根

くさのね

Racines d'herbes.

草の葉

くさのは

brin d'herbe

馬の足

うまのあし

acteur mineur ou sans talent (relégué à des rôles tels que les jambes d'un cheval de scène)

机の足

つくえのあし

pieds de table