本日休業

ほんじつきゅうぎょう

Closed Today

休業

きゅうぎょう

closed (e.g. store), business suspended, shutdown, holiday

休日

きゅうじつ

holiday, day off

休電日

きゅうでんび

no-electricity day

休肝日

きゅうかんび

teetotal day, day off drinking, liver rest day

休館日

きゅうかんび

day on which a museum, etc. is regularly closed, closed day

休診日

きゅうしんび

doctor's no-consultation day

休刊日

きゅうかんび

newspaper holiday

定休日

ていきゅうび

regular holiday, fixed day off, regular closing day

休園日

きゅうえんび

day on which a park (or kindergarten, zoo, etc.) is closed

休前日

きゅうぜんじつ

day before a holiday

公休日

こうきゅうび

legal holiday

休廷日

きゅうていび

no-court day

電休日

でんきゅうび

no-electricity day

開店休業

かいてんきゅうぎょう

open, but transacting no business at all

育児休業

いくじきゅうぎょう

childcare leave, leave taken after the compulsory maternity leave

休業手当

きゅうぎょうてあて

layoff allowance; closure allowance

家族休業

かぞくきゅーぎょー

family leave

病気休業

びょーききゅーぎょー

Sick Leave