表裏一体

ひょうりいったい

les deux vues (d'un objet) se référant à la même chose, étant inséparables comme les deux faces d'un objet, les deux faces d'une même médaille

表記体系

ひょうきたいけい

notation, système de notation

表示体裁

ひょうじていさい

style de présentation

表示媒体

ひょうじばいたい

support de présentation

名は体を表す

なはたいをあらわす

Les noms et les natures s'accordent souvent

本体種別表示

ほんたいしゅべつひょうじ

corps typé

表

ひょう おもて

Extérieur, dehors, face, surface, apparence, manifestation.

表示文字実体集合

ひょうじもじじったいしゅうごう

afficher le jeu d'entités de caractères

本体部暗号化表示

ほんたいぶあんごうかひょうじ

indication de cryptage de partie du corps

表門

おもてもん

Porte d'entrée

公表

こうひょう

Annonce officielle, publication, avis public.

下表

かひょう

schéma ci-dessous

予表

よひょう

Présage, augure, pronostic, signe précurseur^ pressentiment.

発表

はっぴょう

Annonce, publication, manifestation, expression.

表示

ひょうじ

Manifestation, déclaration, expression, indication, démonstration.

表裏

ひょうり 表裏

Extérieur et intérieur, face et revers, dehors et dedans, endroit et envers, les deux faces, les deux cotés.

表敬

ひょうけい

courtoisie

表明

ひょうめい

Exposition, description, explication, désignation, démonstration, manifestation, déclaration.

旌表

Attestation du mérite.