出世作

しゅっせさく

œuvre d'art ou de littérature qui rend célèbre

救出作戦

きゅうしゅつさくせん

mission de sauvetage, opération d'évacuation

出展作品

しゅってんさくひん

œuvres (art, etc.) exposées

作り出す

つくりだす

Commencer à produire.

無作為抽出

むさくいちゅうしゅつ

échantillonnage aléatoire

人質救出作戦

ひとじちきゅうしゅつさくせん

opération de sauvetage d'otages

作

さく

Opération, action, manufacture, production, composition.

作詞作曲

さくしさっきょく

écriture de chansons (paroles et musique)

取り出し抽象操作

とりだしちゅうしょうそうさ

récupérer l'opération abstraite

出

で しゅつ

Sortie de terre.

秀作

しゅうさく

magnifique (excellent) travail

適作

てきさく

culture appropriée

下作

げさく したさく

Produit inférieur, objet de dernière qualité.

作物

さくぶつ さくもつ

Ouvrage, travail, œuvre.

平作

へいさく

Récolte ordinaire.

感作

かんさ

sensibilisation (immunologique)

作陶

さくとう

fabrication de porcelaine, fabrication de céramique, fabrication de poterie

廃作

はいさく

fin de la culture (usu. tabac)

自作

じさく

Chose que l’on a faite ou cultivée de ses propres mains.