小首を傾げる

こくびをかしげる

pencher légèrement la tête d'un côté, avoir l'air légèrement sceptique

傾ける

かたむける

Faire pencher d’un côté, incliner.

傾れる

Être en pente douce, s’incliner.

傾城傾国

けいせいけいこく

femme si glamour qu'elle apporte la ruine à un pays (château) alors que son roi (seigneur) est captivé par sa beauté, femme fatale

傾国傾城

けいこくけいせい

femme si glamour qu'elle apporte la ruine à un pays (château) alors que son roi (seigneur) est captivé par sa beauté, femme fatale

傾差

けいさ

creux (de la boussole)

傾覆

けいふく

Renversement, retournement, mise sens; dessus dessous.

傾く

かぶく かたむく かたぶく

Incliner, pencher.

前傾

ぜんけい

inclinaison vers l'avant (inclinaison)

傾度

けいど

Degré d’inclinaison, inclinaison, obliquité.

傾き

かたむき

Inclinaison, pente.

傾国

けいこく

Ruine d’un pays.

傾倒

けいとう

Renversement, mise sens dessus dessous.

傾向

けいこう

Penchant, tendance, prédisposition, propension, disposition, inclination.

傾斜

けいしゃ

Inclinaison, déclivité, pente, descente, déclination, talus, penchant.

傾動

けいどう

basculement (d'un bloc géologique)

傾注

けいちゅう

Concentration de l’esprit sur, absorption dans, application à.

傾れ

なだれ

Pente douce, inclinaison en pente douce, déclivité, terrain en pente.

右傾

うけい

Penchant vers la droite.