切り入る

きりいる きりはいる

couper, piller

切り入れる

きりいれる

couper et insérer

切入

せつにゅう せついり

OFF-ON (marquage sur les interrupteurs)

入切タイマー

いりきりタイマー いれきりタイマー

minuterie marche-arrêt (c'est-à-dire pour allumer et éteindre automatiquement un appareil électrique à des heures précises)

守り切る

まもりきる

s'accrocher à quelque chose (ex. secret, mener une course, etc.)

成り切る

なりきる

se transformer complètement en, devenir complètement

振り切る

ふりきる

Séparer violemment, faire tomber à force de secouer.

売り切る

うりきる

Vendre entièrement, épuiser son stock, liquider, solder.

切り破る

きりやぶる

Couper à tort et à travers, saccager.

切り去る

きりさる

couper

切り捲る

きりまくる

Attaquer avec impétuosité, disperser à coups de sabre.

擦り切る

すりきる

Couper en frottant, en limant ou en râpant.

苦り切る

にがりきる

Avoir l'air très fâché..

寄り切る

よりきる

forcer quelqu'un à sortir du ring

割り切る

わりきる

trancher (une question)

借り切る

かりきる

Louer en entier, prendre à louage en totalité.

張り切る

はりきる

Etendre dans toute sa longueur.

切り割る

きりわる きりわれる

couper en deux

困り切る

こまりきる

être très perplexe, être très embarrassé