公認欠席

こうにんけっせき

absence autorisée, permission d'absence de classe(s)

欠席届

けっせきとどけ けっせき とどけ

rapport d'une absence (cours, classe)

公欠届

こうけつとどけ

bulletin d'absence

欠席

けっせき

absence, absence

公認

こうにん

Approbation du gouvernement, reconnaissance officielle, ratification expresse.

欠勤届

けっきんとどけ

rapport d'une absence (travail) (?)

公欠

こうけつ

absence autorisée, permission d'absence de classe(s)

無欠席

むけっせき

Présence régulière, assistance continue.

欠席者

けっせきしゃ

absent

非公認

ひこうにん

non officiel, non autorisé

欠席裁判

けっせきさいばん

Contumace

無断欠席

むだんけっせき

absentéisme, absence sans permission

公開の席

こうかいのせき

en public

公認記録

こうにんきろく

record officiel

公認候補

こうにんこうほ

candidat officiel

公認候補者

こうにんこうほしゃ

candidat officiel

公認会計士

こうにんかいけいし

Certified Accountant

届

とどけ

rapport, notification, enregistrement

公認卸売業者

こうにんおろしうりぎょうしゃ

distributeur agréé, distributeur agréé