別言

べつげん

autres mots

換言すれば

かんげんすれば

autrement dit

言別け

Expliquer d’une façon détaillée, exposer clairement, éclaircir en sériant bien les questions.

別れ別れ

わかれわかれ

séparé

差別発言

さべつはつげん

remarque discriminatoire, discours de haine

別れ

わかれ

séparation, séparation, adieu, branche (latérale), fourche, ramification, division, section

言うなれば

いうなれば

pour ainsi dire

言われてみれば

いわれてみれば

maintenant que tu le dis, maintenant que tu le mentionnes

別れ別れになる

わかれわかれになる

séparer (par exemple des personnes), se séparer

すれば

si oui, dans ce cas, dans cette situation

言ってみれば

いってみれば

en quelque sorte, pour ainsi dire, si vous voulez, en soi

物別れ

ものわかれ

Séparation.

別れる

わかれる

Se séparer les uns des autres, se diviser, se disjoindre, se désunir, se subdiviser.

別れ霜

わかれじも

gelées tardives, gelées à la fin du printemps

別れ際

わかれぎわ

à la séparation, à la séparation

別れ話

わかればなし

parler de divorce ou de séparation

別れ路

わかれじ

la séparation des chemins, le chemin vers l'enfer, son chemin après la séparation

別れ会

わかれかい

fête d'adieu

お別れ

おわかれ

adieu