前車軸

ぜんしゃじく

essieu avant

前車輪

ぜんしゃりん

roue avant

前車の轍を踏む

ぜんしゃのてつをふむ

répéter l'erreur de quelqu'un, faire la même erreur que celle de..., suivre l'ornière de la charrette précédente

前車の覆るは後車の戒め

ぜんしゃのくつがえるはこうしゃのいましめ

Apprendre la sagesse des folies des autres

車前

Plantain commun.

車前子

しゃぜんし

graine de plantain

車前草

おおばこ おんばこ おばこ しゃぜんそう オオバコ

plantain (en particulier plantain asiatique, Plantago asiatica)

唐車前拿

Grand plantain.

前

まえ ぜん

Avant, devant, front, antérieur, façade, face, partie antérieure.

車掌車

しゃしょうしゃ

fourgon de queue, fourgon de garde, fourgon de frein

車

くるま しゃ

Véhicule, voiture.

前頭前皮質

ぜんとうぜんひしつ

cortex préfrontal

前号

ぜんごう まえごう

Dernier numéro, numéro précédent de revue ou de journal.

前職

ぜんしょく

Emploi précédent.

前罪

ぜんざい

condamnation antérieure

屋前

やど

dehors près de la porte de chez soi

敵前

てきぜん

Les devants de l’ennemi. 2-ad. En face de l’ennemi.

前条

ぜんじょう

Article précédent, paragraphe mentionné ci-dessus, clause susmentionnée.

前線

ぜんせん

La première ligne, le premier rang, le front.