音階

おんかい

Échelle musicale, gamme.

五音音階

ごおんおんかい ごいんおんかい

Système pentatonique

全音音階

ぜんおんおんかい

Gamme par tons

半音

はんおん

Demi-ton, semi-ton.

長音階

ちょうおんかい

Mode majeur

短音階

たんおんかい

Mode mineur

全音階

ぜんおんかい

Échelle diatonique

陽音階

ようおんかい

gamme pentatonique anhémitonique (gamme pentatonique ne contenant pas de demi-tons)

陰音階

いんおんかい

gamme pentatonique hémitonique (gamme pentatonique contenant des demi-tons)

六音階

Hexacorde.

律音階

りつおんかい

gamme ritsu (gamme pentatonique anhémitonique principalement utilisée dans le gagaku : re, mi, so, la, ti)

半濁音

はんだくおん

Sons semi-altérés du syllabaire japonais, les cinq syllabes rendues fortes par le nigori(TO°: pa, pi, pu, pe, po.

半母音

はんぼいん

Semi-voyelle.

半諧音

はんかいおん

Assonance, consonance imparfaite.

半子音

Semi-consonne.

民謡音階

みんようおんかい

gamme folklorique (gamme pentatonique anhémitonique : mi, so, la, ti, re)

都節音階

みやこぶしおんかい

gamme miyako-bushi (gamme pentatonique hémitonique japonaise caractéristique : mi, fa, la, ti, do)

琉球音階

りゅうきゅうおんかい

Gamme d'Okinawa (gamme pentatonique hémitonique : do, mi, fa, so, ti)

半濁音符

はんだくおんふ

marque maru, son semi-voix, son p