右利き

みぎきき

droitier, droitier

右書き

みぎがき

écrire de droite à gauche

右向き

みぎむき

face à droite

右巻き

みぎまき

dans le sens des aiguilles d'une montre

利き

きき

efficacité, efficience, efficacité

左利きの日

Journée internationale des gauchers

口の利き方

くちのききかた

la façon dont on parle, sa façon de parler

営利法人

えいりほうじん

société à but lucratif

右

みぎ

Côté droit, droite.

座右の銘

ざゆうのめい

devise du bureau, devise préférée, devise préférée

座右の書

ざゆうのしょ

son livre de bureau

右の通り

みぎのとおり

comme mentionné ci-dessus

右近の橘

うこんのたちばな

arbre tachibana à l'ouest de l'escalier sud de la salle des cérémonies d'État (au palais Heian)

利き所

ききどころ ききしょ

Partie efficace, endroit qui produit de l’effet.

利き足

ききあし

son pied dominant

腕利き

うできき

capable, capable, compétent

利き酒

ききざけ ききしゅ

Dégustation de sake.

酒利き

Dégustateur de sake.

手利き

てきき

habileté, maîtrise