命懸け

いのちがけ

au péril de sa vie, braver la mort, désespéré, risqué, risquer sa vie

命が惜しければ

いのちがおしければ

si tu tiens à ta vie

命

めい いのち

Vie, existence..

命を懸ける

いのちをかける

mettre sa vie en jeu, risquer sa vie, y mettre tout ce qu'on a

運命づける

うんめいづける

préordonner

がけ

Tandis que, comme, au moment oû, tout en, en, avec, sur.

定命

じょうみょう ていめい

Destin, prédestination, prédétermination.

正命

しょうみょう

bon moyen de subsistance

人命

じんめい

La vie humaine.

社命

しゃめい

Ordre d'une compagnie.

宣命

せんみょう

édit impérial (écrit dans un style grandiose classique)

命数

めいすう

Durée de la vie.

一命

いちめい

Un ordre.

待命

たいめい

Attente d’un ordre.

恩命

おんめい

Ordre bienveillant, parole gracieuse d’une personne élevée en dignité.

存命

ぞんめい

Vie, existence...chū C--#) Durant la vie.

復命

ふくめい

Rapport, compte rendu.

君命

くんめい

Ordre supérieur, commandement du seigneur.

電命

でんめい でんいのち

Ordre télégraphique.