粘土作り

ねんどずくり ねんどづくり

en argile

作土

さくど

Terres arables.

焦土作戦

しょーどさくせん

Politique de la terre brûlée

作り

つくり づくり

faire, former, cultiver, grandir

土弄り

つちいじり

jouer avec la saleté

土割り

Cassemotte, casse-mottes.

盛り土

もりつち もりど

remblais (pour route, chemin de fer, etc.), rehaussement du niveau du sol, remblai

作り取り

Rentrée intégrale de la récolte dans ses greniers.

子作り

こづくり

avoir des enfants

作り顔

つくりがお

Mine affectée, figure de circonstance.

作り物

つくりもの

Chose artificielle.

米作り

こめづくり こめつくり

culture du riz, riziculture

作り言

つくりごと つくりげん

fabrication, mensonge, fiction

家作り

Construction d’une maison.

人作り

ひとづくり

formation du personnel, développement des ressources humaines, formation du caractère

巣作り

すづくり

construire un nid, faire une ruche, une toile, une tanière, etc.

田作り

たづくり

petites sardines ou anchois séchés (gomame) cuits presque à sec dans de la sauce soja et du sucre

俄作り

にわかづくり

de fortune, improvisé

声作り

Attention que l’on apporte a se donner un certain ton de voix.