型に嵌める

かたにはめる

刻板印象, 挤进一个模式, 成团

嵌まる

はまる ハマる

正好合适。

枠に嵌まった

わくにはまった わくにはままった

刻板印象

嵌める

はめる

插入，放入（使之紧密贴合），扣上，戴上（包裹的东西，例如手套，戒指）

嵌まり役

はまりやく はままりやく

很适合的角色

嵌合

かんごう はめあい

装配在一起（例如螺母和螺栓），装配

嵌入

かんにゅう

镶嵌，镶嵌，嵌合

嵌張

カンチャン

等待将完成一个人的手的食物的中间瓷砖

箍を嵌める

たがをはめる

箍，套上箍，用箍捆住桶

ギプスを嵌める

ギプスをはめる ギブスをはめる

在（石膏）演员中

嵌め殺し

はめごろし はめころし

固定配件

嵌め込み

はめこみ

插入，镶嵌

中間嵌り

过渡配合。

嵌張待ち

カンチャンまち

等待三连中的中间牌，这将完成一个人的手

目に留まる

めにとまる

引起注意

駅に止まる

えきにとまる

停在（火车站）站

悪に染まる

あくにそまる

沉迷于恶习

壺にはまる

つぼにはまる ツボにはまる

击中靶心

朱に染まる

あけにそまる しゅにそまる

浑身是血，浑身是血