場数

ばかず

Nombre de places, de nombreuses places, ^-f. Personne qui'a passé par de nombreux endroits.

私の場合

わたくしのばあい わたしのばあい

dans mon cas, quant à moi

この場合

このばあい

dans ce cas

場合

ばあい

Cas, occasion.

多くの場合

おおくのばあい

dans de nombreux cas

通常の場合

つうじょうのばあい

d'habitude

最悪の場合

さいあくのばあい

pire cas

試合場

しあいじょう

anneau, terrain de jeu, stade

場合が場合だから

ばあいがばあいだから

vu les circonstances, comme c'est le cas

どの場合にも

どのばあいにも

en tout cas, dans les deux cas, quel que soit le cas

その場合には

そのばあいには

dans ce cas

合成数

ごうせいすう

Nombre composé

合計数

ごうけいすう

nombre total

市場統合

しじょうとうごう

intégration du marché, consolidation du marché

集合場所

しゅうごうばしょ

lieu de rencontre, rendez-vous (point), point d'appel (rassemblement), lieu désigné (désigné)

数字集合

すうじしゅうごう

jeu de caractères numériques

引数結合

ひきすうけつごう

association d'arguments

数合わせ

かずあわせ

équilibrer les nombres, fixer les nombres, jongler avec les nombres, inventer les nombres (par exemple pour former une majorité), faire le décompte, calculer les nombres

場数を踏む

ばかずをふむ

acquérir de l'expérience, s'habituer (à quelque chose)