巡り歩く

めぐりあるく

se promener, voyager

渡り歩く

わたりあるく

Errer çà et là, aller à l’aventure, parcourir les chemins à la recherche de travail.

練り歩く

ねりあるく

Parader, défiler en procession.

売り叩く

うりたたく

faire baisser les prix

売り捌く

うりさばく

Vendre, débiter, placer.

歩く

あるく

Aller à pied, marcher.

売り

うり

Vente.

売りさばく

うりさばく

à vendre

売り尽くす

うりつくす

écouler, épuiser son stock

歩掛り

ぶがかり

unité de productivité du travail, productivité, taux de production, heures de travail

出歩く

であるく

Sortir de côté et d’autre.

漁歩く

Rôder pour rencontrer une proie, marauder, picorer, butiner.

這歩く

Marcher en se traînant.

量り売り

はかりうり

Vente à la mesure ou au poids.

競り売り

せりうり

Vente à l’encan, à la criée, aux enchères.

切り売り

きりうり

Vente au morceau, vente en détail.

振り売り

Colportage.

売り切り

うりきり

dédouanement (par exemple, vente de liquidation), vente, vente, vente

売り玉

うりぎょく うりだま

intérêt court, compte court