尸

しかばね

Représentant qui siégeait à la place d'un défunt pendant des rites funèbres.

尸諌

しかん

admonester (son maître) au prix de sa vie

尸解

Mort d’un esprit (d’après les théories taoïstes).

三尸

さんし

les trois vers (dans le taoïsme, vers qui habitent l'intestin humain et, à la veille du 57e jour du cycle sexagénaire, montent au ciel pendant son sommeil pour signaler ses méfaits)

尸位

Sinécure, occupation d'un rang sans en avoir la charge, place rétribuée n'obligeant à rien, fonction au-dessus de ses mérites.

尸位素餐

しいそさん

négliger les devoirs d'un bureau tout en prenant un salaire

冠

かぶり こうぶり かうぶり かがふり かんむり かん かむり かんぶり

shin.-f. Coiffure de cérémonie composée d'une petit calotte ronde d'où s'élance un long ruban noir rigide et recourbé en arrière.

林冠

りんかん

canopée (d'une forêt), canopée d'arbres, canopée

冠木

かぶき

Pièce de bois placée en travers et au-dessus de l’ouverture d’une porte ou d’une fenêtre, linteau.

弱冠

じゃっかん

20 ans

鶏冠

とさか けいかん トサカ

Crête de coq.

冠付

Poésie dont le maître écrivait la première partie et laissait à l’élève le soin de la compléter.

荊冠

けいかん

couronne d'épines

冠雪

かんせつ かん せつ

sommet enneigé

お冠

おかんむり

mauvaise humeur, mauvaise humeur

冠冕

Couronne, diadème.

宝冠

ほうかん

Couronne impériale ornée de pierres précieuses.

加冠

かかん

Cérémonie dite gembuku (元服) J8EU.

冠絶

かんぜつ

Prééminence, excellence.