様様

さまさま さまざま

Plusieurs sortes, différentes manières. -2-ad. Beaucoup.

居

きょ い

demeure, résidence, logis.

様

ちゃま ざま さま よう

État, condition.

何様斯様

Ceci et cela, comme ceci et comme cela.

神様仏様

かみさまほとけさま

Dieu et Bouddha, dieux et bouddhas, son ange gardien

寓居

ぐうきょ

Habitation provisoire, logement temporaire.

転居

てんきょ

Changement de domicile, déménagement.

敷居

しきい しきみ しき

Natte que l’on étend à terre pour s’asseoir.

居合

Dégagement preste dans la position assise sur ses jarrets.

独居

どっきょ

Vie solitaire.

仲居

なかい

serveuse (dans un ryokan ou un restaurant traditionnel), hôtesse

長居

ながい

Longue séance, visite prolongée.

居士

こじ

Kulapati.

陋居

Habitation misérable et malpropre.

別居

べっきょ べつきょ

Vie dans une maison séparée, séparation de corps.

山居

Séjour à la montagne.

居邸

Résidence, demeure, habitation.

逸居

Vie oisive.

落居

Calme, possession de soi-même, tranquillité.