山分け

やまわけ

Avance en se frayant un passage dans une montagne.

山焼け

やまやけ

feu de montagne, feu de brousse

焼け山

やけやま

Montagne (2.400 mèt:) sur les limites de Shinano (信澳) et d’Echigo (越後).

かちかち山

Montagne qui craque

山を掛ける

やまをかける

spéculer, faire une supposition éclairée, jouer (par exemple pour obtenir les bonnes questions)

山道にかかる

やまみちにかかる

arriver à un chemin de montagne

山

さん ざん むれ やま

Mont, montagne.

餡かけ

あんかけ

nourriture recouverte d'une sauce féculente épaisse (habituellement faite de farine de kuzu ou de katakuriko)

見かけ

みかけ

Aspect extérieur

声かけ

こえかけ

dire quelque chose (à quelqu'un), saluer, approcher (quelqu'un)

かけて

Toujours, en tout temps.

謎かけ

なぞかけ

un type particulier d'énigme

情けをかける

なさけをかける

faire preuve de miséricorde, montrer de la sympathie, avoir de la compassion, être gentil

山ガール

やまガール

style de mode de vêtements de plein air pour les jeunes femmes, jeune femme qui s'habille en vêtements de plein air, jeune femme qui aime l'alpinisme

山蛭

やまびる ヤマビル

Hæmadipsa japonica.

山偏

やまへん

Dénomiation du radical 46 (Ui) du dictionnaire chinois de K'anghi.

コジアスコ山

コジアスコさん

Mont Kosciuszko

故山

こざん

Pays natal, pays d’origine.

山颪

やまおろし

Vent violent qui souffle de la montagne.