声かけ運動

こえかけうんどう

campagne de salutations amicales, campagne pour que les gens échangent des salutations

声をかける

こえをかける

saluer, appeler quelqu'un

掛け声

かけごえ

Cri d’appel.

声

こえ

Voix.

声がかり

こえがかり

recommandation d'une personne influente

かすれ声

かすれごえ

voix rauque, voix rauque

掛け声倒れ

かけごえだおれ

commencer avec vigueur mais se terminer sans action, élever la voix (dans un appel à l'action) puis ne pas agir

御声掛かり

おこえがかり ごこえかかり

une recommandation, une commande

声明

しょうみょう せいめい

Déclaration, annonce, proclamation.

地声

じごえ

Md n.f. Sa propre voix, sa voix naturelle.

声質

せいしつ

qualité de la voix, type de voix

甲声

かんごえ かぶとごえ

Voix perçante, voix stridente, voix aiguë, fausset.

声涙

せいるい

Voix et larmes.

高声

こうせい たかごえ こうしょう こうじょう

Voix élevée.

濁声

だみごえ

Voix rauque.

声優

せいゆう

doubleur ou actrice (radio, animation, etc.)

声楽

せいがく

Musique vocale.

瀑声

ばくせい

bruit d'une cascade

声音

せいおん こわね

Son vocal.