債券

さいけん

Obligation, titre, effet.

社債券

しゃさいけん

débenture, obligation

店頭

てんとう

Devanture de boutique.

貯蓄債券

ちょちくさいけん

obligation d'épargne

債券発行

さいけんはっこう

émission de dette, émission d'obligations

債券市場

さいけんしじょう

marché obligataire

学校債券

がっこうさいけん

obligation scolaire ou débenture

店頭株

てんとうかぶ

stock de gré à gré

債券格付け

さいけんかくづけ

notation des obligations

大災害債券

だいさいがいさいけん

obligation catastrophe, obligation chat

店頭販売

てんとうはんばい

vente au comptoir, vente au comptoir

店頭取引

てんとうとりひき

transaction de gré à gré

債務担保証券

さいむたんぽしょうけん

Obligation de dette adossée, CDO

店頭株市場

てんとうかぶいちば てんとうかぶしじょう

marché de gré à gré

券

けん

Contrat en deux parties, diplôme, billet, bon, titre, certificat, obligation.

債

さい

Dette, emprunt.

店

みせ たな てん

Étagère de magasin.

沽券

こけん

dignité, crédit, estime publique, visage, honneur, réputation

グリーン券

グリーンけん

billet vert (voiture)