引っ越し

ひっこし

Déménagement, changement de logement.

引っ越し先

ひっこしさき

destination d'un déménagement

引き越し

hikkoshi (31 M)- '

引越し屋

ひっこしや

déménageur, déménageur

越す

こす

L’emporter sur, exceller.

引っ返す

ひっかえす

répéter, renvoyer, ramener, revenir sur ses pas

引越し蕎麦

ひっこしそば

nouilles de sarrasin données à ses nouveaux voisins après avoir emménagé

引っ

ひっ

se place devant un verbe pour renforcer son sens ou pour ajouter de l'emphase

引っ剥がす

ひっぱがす ひっぺがす

arracher, arracher, éplucher

引っ込ます

ひっこます

Retirer, rentrer, ramener en arrière, faire, reculer, abaisser.

見越す

みこす

Regarder par-dessus, avoir vue sur, planer sur, dominer, commander.

寄越す

よこす

envoyer, transmettre

思越す

Devancer, prévenir, anticiper, se préoccuper à l'avance de. Omoikoshigurō (苦労) n souci prématuré.

投越す

Jeter par-dessus.

通越す

Passer, dépasser, aller au delà.

駆越す

Distancer à la course.

吹越す

Souffler par-dessus.

越さす

Faire ou laisser passer.

下っ引

したっぴき

subordonné d'un voleur à gages (période Edo)