刻刻と

À chaque instant, d’un moment à l’autre.

刻一刻

こくいっこく

heure par heure, progressivement

刻

こく きざ

Sculpture, gravure.

一刻一刻

いっこくいっこく

toutes les heures, d'heure en heure, d'instant en instant, d'instant en instant, d'une minute à l'autre, à chaque instant qui passe

刻一刻と

こくいっこくと

à chaque instant, de moment en moment (d'heure en heure,de minute en minute,... )

遅刻

ちこく

Retard, délai, manque de ponctualité.

篆刻

てんこく

Gravure de sceaux.

刻む

きざむ

Couper menu, hacher.

時刻

じこく

Temps, moment, heure.

彫刻

ちょうこく

Sculpture, gravure, sculptage.

瞬刻

しゅんこく

moment, instantané

自刻

Suicide.

復刻

ふっこく

réédition, réédition, réédition, reproduction

刻漏

Clepsydre.

中刻

ちゅうこく

tiers médian d'une période de deux heures

刻薄

こくうす

Cruauté, dureté, inhumanité, manque de pitié.

寸刻

すんこく

moment

欠刻

Coupe en long.

例刻

れいこく

Heure habituelle.