事前従犯

じぜんじゅうはん

accessoire avant le fait

事後従犯

じごじゅうはん

accessoire après coup

事前従犯人

じぜんじゅうはんにん

accessoire avant le fait

事後従犯人

じごじゅうはんにん

accessoire après coup

犯

はん

Insolence, attaque, offense, agression, transgression.

従

じゅう じゅ ひろい ひろき

Second degré d’un rang de cour.

正犯

せいはん

Le principal crime.

女犯

にょぼん

Violation du célibat (bonze).

犯跡

はんせき

preuve criminelle

違犯

いはん いぼん

Infraction, violation.

犯意

はんい

Intention criminelle.

累犯

るいはん

Délit répété, récidive.

戦犯

せんぱん

criminel de guerre

盗犯

とうはん

Délit de vol, vol.

防犯

ぼうはん

prévention de la criminalité

犯す

おかす

Violer, enfreindre, transgresser.

犯人

はんにん

criminel, transgresseur.

犯罪

はんざい

Délit, crime, offense, faute, infraction.

犯否

Culpabilité ou innocence.